1
00:00:03,300 --> 00:00:05,200
မေမေ၊ ဒီမှာ

2
00:00:06,500 --> 00:00:11,400
ငါ့မှာ ကျက်သရေရှိတယ်။ တကယ့်ကို ခမ်းနားတဲ့ တည်းခိုခန်းပါ။

3
00:00:12,100 --> 00:00:13,600
တကယ်ပါ ။

4
00:00:14,800 --> 00:00:16,200
ငါတို့ အထဲကို ဝင်ရမလား။

5
00:00:16,500 --> 00:00:17,200
ဟုတ်ကဲ့။

6
00:00:18,200 --> 00:00:21,000
(အခုတော့ ပူပူနွေးနွေး မှာနေတယ်။

7
00:00:21,000 --> 00:00:23,800
နွေဦးရာသီမှာ ယောက္ခမနဲ့ တစ်ယောက်တည်း အပန်းဖြေ။)

8
00:00:27,200 --> 00:00:29,800
ဟမ်? မင်းဆီမလာဘူး။

9
00:00:29,800 --> 00:00:32,400
ရေပူစမ်း? ဒါပေမယ့် အဲဒါက သဘက်ခါ။

10
00:00:33,000 --> 00:00:35,700
တောင်းပန်ပါတယ် ငါ့အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီးရောက်ပြီ။

11
00:00:35,700 --> 00:00:38,400
တိုးချဲ့။ ဒါပေမယ့် အမေအစား သွားခိုင်းတယ်။

12
00:00:38,800 --> 00:00:43,600
M-Mom ? မေမေ ဘာ့ကြောင့် မြေကြီးပေါ် ရောက်နေတာလဲ။

13
00:00:45,000 --> 00:00:47,200
သြော် ငါသွားစရာရှိတယ် ငါ့လေယာဉ်က

14
00:00:47,200 --> 00:00:49,400
သင်္ဘောတက်တော့မည်။ အဲ့ဒီတော့!

15
00:00:49,600 --> 00:00:52,600
မဟုတ်ဘူး၊ ခဏစောင့်... ခဏစောင့်ပါ—

16
00:00:54,200 --> 00:00:56,800
ဘယ်လိုမှ...

17
00:00:58,000 --> 00:01:01,500
(တကယ်ပဲ Miyuki? ငါနောက်ဆုံးပါ။

18
00:01:01,500 --> 00:01:05,000
ဒီခရီးမှာ လိင်ဆက်ဆံလို့ ရမယ်ထင်တယ်...)

19
00:01:05,200 --> 00:01:07,100
(ဒါ့အပြင် သူမကို ဘာကြောင့် မြေကြီးပေါ်မှာ လုပ်တာလဲ။

20
00:01:07,100 --> 00:01:09,000
အမေက အစားသွားရမှာလား။)

21
00:01:09,200 --> 00:01:11,500
(အဲဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စကားဝိုင်းပါ။

22
00:01:11,500 --> 00:01:13,800
လွန်ခဲ့သောနှစ်ရက်က။)

23
00:01:13,900 --> 00:01:16,400
(ကျွန်ုပ်တို့ ကုစားဖို့ ခရီးထွက်ဖို့ အိပ်မက်မက်တယ်။

24
00:01:16,400 --> 00:01:18,900
ငါချစ်ရတဲ့ Miyuki နဲ့ လိင်မဲ့အိမ်ထောင်ရေးဟာ ပြိုပျက်သွားတယ်။)

25
00:01:19,200 --> 00:01:22,550
(ဒါကြောင့်လည်း အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့်၊

26
00:01:22,550 --> 00:01:25,900
ကျွန်မ ယောက္ခမနဲ့ စကားတောင် မပြောဖြစ်ပဲ ဒီရေပူစမ်းမှာ နေတယ်။)

27
00:01:26,600 --> 00:01:29,050
Shugo၊ ကြည့်။ မြင်ကွင်းကနေ

28
00:01:29,050 --> 00:01:31,500
ပြတင်းပေါက်က မယုံနိုင်လောက်အောင်ပါပဲ။

29
00:01:32,800 --> 00:01:33,800
ဟမ်?

30
00:01:34,200 --> 00:01:35,200
ကြည့်လိုက်။

31
00:01:47,200 --> 00:01:50,900
ဝိုး လှတယ်။

32
00:01:51,200 --> 00:01:54,900
မဟုတ်ဘူးလား?

33
00:01:55,000 --> 00:01:57,400
(အခုမှပဲ... သူတို့ထဲက ဘယ်သူလဲ။

34
00:01:57,400 --> 00:01:59,800
လှတယ်လို့ ခေါ်တာလား။)

35
00:02:09,800 --> 00:02:11,400
ဘာကိစ္စလဲ?

36
00:02:11,600 --> 00:02:16,600
အင်း... ပြောချင်တာက ဒီအခန်းက လှတယ်။

37
00:02:17,200 --> 00:02:18,600
မင်းနဲ့ ဘာဆိုင်လဲ။ နည်းနည်းနောက်ကျသွားတယ်၊

38
00:02:18,600 --> 00:02:20,000
မဟုတ်လား

39
00:02:21,200 --> 00:02:24,100
(ကျွန်တော့်ဇနီးရဲ့ မိသားစုက ဂုဏ်သိက္ခာရှိတဲ့၊

40
00:02:24,100 --> 00:02:27,000
ရိုးရာအိမ်၊ သူ့အမေကို တစ်နှစ်မှာ တစ်ကြိမ်ပဲ တွေ့တယ်။)

41
00:02:27,610 --> 00:02:33,255
(လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်အနည်းငယ်က သူ့အဖေ အိမ်ဦးစီး ဆုံးပါးသွားခဲ့တယ်။

42
00:02:33,255 --> 00:02:38,900
ယောက္ခမဆီ အလည်လာတဲ့အခါ တင်းမာတဲ့ ဘိုးဘေးလို အမြဲခံစားရပြီး ချဉ်းကပ်ရခက်ပါတယ်။)

43
00:02:42,410 --> 00:02:45,260
ရေချိုးခန်းထဲ ပြုတ်ကျလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

44
00:02:45,260 --> 00:02:51,860
အိုး၊ အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။

45
00:02:51,860 --> 00:02:55,310
ငါတို့ ဒီကို ရောက်နေပြီ၊ ဒါပေမယ့် ငါဖြစ်မယ်။

46
00:02:55,310 --> 00:02:58,760
သွား ရေချိုး။ ငါ အဲဒါကို စောင့်မျှော်နေခဲ့တယ်။

47
00:03:00,660 --> 00:03:02,860
(ဒါပေမယ့် ဒီနေ့တော့ နည်းနည်း စိတ်လှုပ်ရှားနေပုံပဲ...

48
00:03:02,860 --> 00:03:05,060
ထုံးစံအတိုင်း သူမနှင့် လုံးဝမတူ။)

49
00:03:05,060 --> 00:03:07,060
Shugo မင်းကော။

50
00:03:09,960 --> 00:03:14,560
သြော်...ပြောင်းပြီးတာနဲ့ ဝင်လိုက်မယ်။

51
00:03:14,560 --> 00:03:16,660
ဒါဆို ငါသွားလိုက်ဦးမယ်။

52
00:03:26,060 --> 00:03:28,910
(စောင့်၊ ငါဘာတွေတွေးနေတာလဲ

53
00:03:28,910 --> 00:03:31,760
ငါ့ယောက္ခမအကြောင်း။)

54
00:03:44,360 --> 00:03:47,260
အင်း ဒီရေက ချစ်စရာကောင်းတယ်။

55
00:03:55,760 --> 00:03:59,510
(ကျွန်တော်က ဟိုမှာနေဖို့ နည်းနည်း စိတ်ပူတယ်။

56
00:03:59,510 --> 00:04:03,260
ငါ့သားမက်နဲ့ တစ်ယောက်တည်း ရေပူစမ်းပေမယ့် လာရတာ အရမ်းပျော်တယ်။)

57
00:04:05,360 --> 00:04:08,060
(ဒါဟာ ငါပထမဆုံးအကြိမ်ပဲ။

58
00:04:08,060 --> 00:04:10,760
ကျွန်မခင်ပွန်းမှလွဲ၍ အခြားယောက်ျားနှင့် ရေပူစမ်းသို့ သွားဖူးသည်။)

59
00:04:11,360 --> 00:04:14,210
(ကျွန်တော်က အဖွားတစ်ယောက်ပါ။

60
00:04:14,210 --> 00:04:17,060
အခု မြေး။ Shugo က သေချာပေါက် ဘာမှ မစဉ်းစားဘူး။)

61
00:04:22,660 --> 00:04:25,160
ကျွန်ုပ်တို့၏ အဖိုးတန်ပစ္စည်းများ လုံခြုံပါသလား။

62
00:04:25,360 --> 00:04:27,160
ဟုတ်တယ်၊ ငါ သူတို့ကို လုံခြုံစွာထားလိုက်တယ်။

63
00:04:27,160 --> 00:04:29,510
(ရေချိုးပြီးတာနဲ့၊

64
00:04:29,510 --> 00:04:31,860
လမ်းလျှောက်ထွက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။)

65
00:04:40,464 --> 00:04:42,664
ကြည့်ပါ၊ သူတို့မှာ ဒေသန္တရ အကျုံးဝင်တယ်။

66
00:04:43,164 --> 00:04:44,964
အိုး၊ အဲဒါ အသံကောင်းတယ်။

67
00:04:45,364 --> 00:04:47,364
ဒီညတော့ နည်းနည်းတော့ ရှိမယ်ထင်တယ်။

68
00:04:47,664 --> 00:04:49,664
ခဏနေ၊ အမှတ်တရအဖြစ် မဟုတ်ဘူးလား။

69
00:04:49,864 --> 00:04:51,764
အိုး၊ အဲဒါ အကြံဆိုးလား။

70
00:04:51,864 --> 00:04:52,914
လိုချင်ရင် နမူနာ စမ်းကြည့်နိုင်ပါတယ်။

71
00:04:52,914 --> 00:04:53,964
အရသာခံချင်လား

72
00:04:54,064 --> 00:04:55,964
တကယ်လား? အဆင်ပြေလား ကျိုချက်လိုက်မယ်။

73
00:04:56,064 --> 00:04:57,864
ဩ...

74
00:04:58,864 --> 00:05:00,664
ဒီကိုသွား။

75
00:05:00,864 --> 00:05:02,864
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ငါနည်းနည်းယူမယ်။

76
00:05:07,864 --> 00:05:09,864
အိုး၊ ရှေ့သွား။

77
00:05:09,964 --> 00:05:11,864
အိုး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

78
00:05:13,164 --> 00:05:15,164
ပျော်ရွှင်ပါစေ

79
00:05:20,264 --> 00:05:22,064
အမ်၊ အရသာ။

80
00:05:23,164 --> 00:05:24,864
အိုး၊ ဒါက တကယ်ကောင်းတယ်။

81
00:05:24,964 --> 00:05:26,964
လိုချင်ရင် နောက်ထပ် လိုချင်ပါသလား။

82
00:05:27,064 --> 00:05:28,864
တကယ်လား? သေချာလား?

83
00:05:28,964 --> 00:05:30,864
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ငါလုပ်မယ်။

84
00:05:30,964 --> 00:05:32,864
မင်းရဲ့အရက်တွေကို မင်းတကယ်ထိန်းထားနိုင်တယ်။

85
00:05:32,964 --> 00:05:34,864
သောက်ရတာကြိုက်တယ်။

86
00:05:38,964 --> 00:05:41,064
အရမ်းကောင်းတယ်...

87
00:06:04,064 --> 00:06:05,864
ကောင်းသလား။

88
00:06:05,964 --> 00:06:08,864
ဟုတ်တယ် အရမ်း ကိုက်ချင်လား

89
00:06:08,964 --> 00:06:10,864
ဟမ်? အိုး မဟုတ်ဘူး...

90
00:06:11,964 --> 00:06:14,864
(ဒါက...)

91
00:06:16,364 --> 00:06:18,864
အာ့ အမေ။

92
00:06:18,964 --> 00:06:19,864
ဟမ်? အဲဒါဘာလဲ?

93
00:06:19,964 --> 00:06:21,364
မင်းမျက်နှာမှာ တစ်ခုခုရှိတယ်။

94
00:06:21,464 --> 00:06:22,864
အယ်? ဘယ်မှာလဲ?

95
00:06:26,864 --> 00:06:28,864
ဩ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

96
00:06:28,964 --> 00:06:31,064
အို ချစ်တို့ ဘယ်လောက်ရှက်ဖို့ကောင်းလဲ...

97
00:06:33,864 --> 00:06:36,864
(ယောက္ခမ...)

98
00:06:37,236 --> 00:06:39,236
(သူမက ချစ်စရာကောင်းတယ်။)

99
00:06:44,436 --> 00:06:46,536
(တကယ်တော့ ဧည့်ခန်းထဲမှာ စားသောက်ရတာ

100
00:06:46,536 --> 00:06:48,636
အကောင်းဆုံး အရသာရှိလိုက်တာ။)

101
00:06:48,936 --> 00:06:53,286
(ဒါပေမယ့် ငါ့ယောက္ခမ… သူက အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင် အပျော်သဘော၊

102
00:06:53,286 --> 00:06:57,636
ပြီးတော့ နည်းနည်းကွဲသွားတယ်။ သူမသည် အလွန်ချစ်စရာကောင်းသည်။)

103
00:07:02,136 --> 00:07:07,386
(မဟုတ်ဘူး၊ သူက ငါ့ယောက္ခမ။ ငါ့နှလုံးသားက ဘာလို့ ကမ္ဘာပေါ်မှာ ခုန်နေတာလဲ။

104
00:07:07,386 --> 00:07:12,636
နောက်ဆုံးတော့ ငါတို့က ပျော်စရာကောင်းနေပြီမို့ ထူးဆန်းတဲ့အရာတွေကို တွေးမနေနဲ့တော့။)

105
00:07:23,136 --> 00:07:25,936
ပြန်လာပြီ။ ရေက ချစ်စရာကောင်းတယ်။

106
00:07:26,036 --> 00:07:27,836
ကြိုဆိုပါတယ်။ အဲဒါ မင်းရဲ့ ဒုတိယမြောက် ရေချိုးတာပဲ၊

107
00:07:27,836 --> 00:07:29,636
ဟုတ်တယ်မလား

108
00:07:33,936 --> 00:07:37,136
အင်း မကြာခဏ မဝင်ရင် ဖြုန်းတယ်။

109
00:07:38,936 --> 00:07:43,136
အိုး... အရမ်းပူတယ်...

110
00:07:50,336 --> 00:07:51,436
(ဟင်?)

111
00:07:51,536 --> 00:07:56,336
(ဘာ?! ဘရာစီယာ မဝတ်ထားဘူးလား!)

112
00:07:56,936 --> 00:08:02,536
(ဘာလို့လဲ၊ ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ သူ အိပ်တော့မှာလား? ဒါပေမယ့် အခုထိ သူတို့ အကြီးကြီးမှန်း ငါ အမြဲသိနေတယ်၊

113
00:08:02,536 --> 00:08:08,136
ဒါပေမယ့် သူမရဲ့ နို့သီးခေါင်းတွေက ကြီးမားတဲ့ နို့သီးခေါင်းတွေကနေ ပေါက်ထွက်နေတယ်...)

114
00:08:10,300 --> 00:08:12,100
(ဒါကဆိုးတယ်...)

115
00:08:13,200 --> 00:08:14,950
(အဲဒါက တော်တော်ကြာနေပြီ။

116
00:08:14,950 --> 00:08:16,700
မိန်းမတစ်ယောက်နဲ့ နီးခဲ့တယ်... ယောက္ခမ...)

117
00:08:17,200 --> 00:08:19,500
(ငါ အိပ်ရာဝင်ရမှာ

118
00:08:19,500 --> 00:08:21,800
အခု ငါ့ဒစ်တွေ လုံးဝ မခဲယဉ်းခင်..)

119
00:08:23,100 --> 00:08:24,900
ဩ၊ ရှုဂို။

120
00:08:26,500 --> 00:08:28,000
မင်း သောက်တော့မှာလား ?

121
00:08:30,100 --> 00:08:31,500
(ကျွန်တော် ဘယ်လိုပြောရမှာလဲဗျာ။

122
00:08:31,500 --> 00:08:32,900
ဒီလို အပြုံးမျိုးလား?)

123
00:08:33,100 --> 00:08:34,500
သေချာပါတယ်။

124
00:08:44,700 --> 00:08:47,700
မေမေ နောက်ကျနေပြီ...

125
00:08:48,000 --> 00:08:51,100
ဟမ်? အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား?

126
00:08:51,500 --> 00:08:53,900
(S- သူမ အရမ်း အံသြသွားတယ်..

127
00:08:53,900 --> 00:08:56,300
နည်းလမ်းများစွာ...)

128
00:09:00,300 --> 00:09:01,700
(ခဏနေ၊ ငါ့ယောက္ခမ သတိမထားမိဘူး။

129
00:09:01,700 --> 00:09:03,100
ပေါ့ပါးသွားတယ်။)

130
00:09:04,100 --> 00:09:07,000
(အို ဘုရား၊ မဟုတ်ဘူး... ငါသူ့ရဲ့ ရီယိုလာကို မြင်နိုင်တယ်...)

131
00:09:07,100 --> 00:09:08,550
(ကျေးဇူးပြုပြီး ရပ်လိုက်ပါ...အညိုရောင်ဘောင်းဘီ

132
00:09:08,550 --> 00:09:10,000
ငါ့ရဲ့ အကြွင်းမဲ့ အားနည်းချက် ပဲ ။)

133
00:09:10,200 --> 00:09:13,300
(ကောင်းပြီ၊ အခု ငါ လုံးဝ ခဲယဉ်းသွားပြီ။)

134
00:09:14,200 --> 00:09:18,500
မေမေ၊ အခုသွားအိပ်ရအောင်။ အဆင်ပြေလား?

135
00:09:48,552 --> 00:09:51,552
(အိပ်သင့်ပြီထင်တယ်)

136
00:09:54,352 --> 00:09:56,652
(အမလေး...)

137
00:09:56,852 --> 00:09:59,952
(သူမရဲ့ ဖူတံကို ချွတ်ချလိုက်တယ်...)

138
00:10:00,252 --> 00:10:02,652
(သူမကို ဖုံးကွယ်ထားဖို့ လိုပါတယ်။)

139
00:10:15,252 --> 00:10:18,652
(သူမ...သူ့နို့သီးခေါင်း...)

140
00:10:18,852 --> 00:10:22,252
(သူမရဲ့ နို့သီးခေါင်းသာဆိုရင်...)

141
00:10:22,652 --> 00:10:24,852
(အို ဘုရား...)

142
00:10:24,952 --> 00:10:27,852
(နှလုံးတွေ တအားခုန်လာတယ်။)

143
00:10:27,952 --> 00:10:30,952
(ဒါက ကျွန်မရဲ့ လိင်မဲ့အိမ်ထောင်ရေးကြောင့်လား။)

144
00:10:31,152 --> 00:10:32,752
(ဒါမှမဟုတ် ငါ့ယောက္ခမကြောင့်လား။

145
00:10:32,752 --> 00:10:34,352
အကာအကွယ်မဲ့နေတာလား?)

146
00:10:37,952 --> 00:10:39,852
(နည်းနည်းလေး...)

147
00:10:39,952 --> 00:10:41,802
(ကိုယ့်ယောက္ခမကိုတွေ့ဖို့

148
00:10:41,802 --> 00:10:43,652
နို့သီးခေါင်း မပါလာ...)

149
00:10:45,952 --> 00:10:48,952
( ဖြည်းညှင်းစွာ တွန်းချလိုက်သည် ... )

150
00:10:49,452 --> 00:10:52,252
(သူနိုးရင် ငါပြီးပြီ။)

151
00:10:52,552 --> 00:10:55,252
(ဘုရား၊ ငါ့နှလုံးတွေ အရမ်းခုန်နေတယ်။)

152
00:10:56,852 --> 00:10:58,652
(နည်းနည်းပိုတယ်...)

153
00:10:58,752 --> 00:11:00,852
(ကိုယ့်ယောက္ခမနဲ့ နည်းနည်းပိုတယ်။

154
00:11:00,852 --> 00:11:02,952
နို့သီးခေါင်း...)

155
00:11:27,652 --> 00:11:30,452
(အင်း...စောင့်ပါ)

156
00:11:30,552 --> 00:11:32,752
(အဲဒါ...သူ့ရင်သား။)

157
00:11:39,452 --> 00:11:41,202
(သူမ၏ နို့သီးခေါင်းသည် ထိပ်နှင့်တူသည်။

158
00:11:41,202 --> 00:11:42,952
ငါ့လက်မမှ...)

159
00:11:43,052 --> 00:11:44,452
(ယောက္ခမ...)

160
00:11:44,552 --> 00:11:46,252
(သူမက ဒီလောက် ပိန်တာတော့ မသိဘူး

161
00:11:46,252 --> 00:11:47,952
နို့သီးခေါင်းများ။)

162
00:11:48,652 --> 00:11:50,802
(ပုံမှန်အတိုင်းဆိုရင်၊

163
00:11:50,802 --> 00:11:52,952
ခက်ရင် ပိုကြီးလိမ့်မယ်...)

164
00:11:53,452 --> 00:11:56,952
(အခုတော့ သူ မြန်မြန် အိပ်ပျော်နေချိန်...)

165
00:12:08,436 --> 00:12:11,636
တောင်းပန်ပါတယ် အမေ...

166
00:12:39,736 --> 00:12:43,286
(သူတို့က ခက်တယ်…

167
00:12:43,286 --> 00:12:46,836
အနည်းငယ်ပို။ အိပ်ပျော်နေချိန်မှာတောင် ခံစားရတယ်။)

168
00:12:58,436 --> 00:13:01,436
(အဟမ်း..သူတို့က မတ်မတ်ကြီး။ သူတို့ အရမ်းကြီးတယ်။)

169
00:13:02,136 --> 00:13:05,486
( နို့သီးခေါင်းတစ်ခုလုံး တောင့်တင်းနေသည်...

170
00:13:05,486 --> 00:13:08,836
အရမ်းပူတယ်။)

171
00:13:09,336 --> 00:13:11,836
(အင်း၊ ဒါပေမယ့် ငါ အခု ရပ်လိုက်ပြီ။

172
00:13:11,836 --> 00:13:14,336
သူ့ yukata ကိုလည်း ပြန်ထားရမယ်။)

173
00:13:19,736 --> 00:13:22,936
(ဒါက ဘာလဲ၊ ငါ့ရင်ဘတ်နေရာကို ခံစားရတယ်။

174
00:13:22,936 --> 00:13:26,136
အရမ်းမိုက်တယ်...)

175
00:13:36,480 --> 00:13:39,580
(အိုး... ငါလုပ်မယ်။

176
00:13:39,580 --> 00:13:42,680
ထူးဆန်းတဲ့အသံ...)

177
00:13:47,080 --> 00:13:51,730
(Shugo...ဘာလဲ

178
00:13:51,730 --> 00:13:56,380
မင်းလုပ်နေလား နို့သီးခေါင်းကို နမ်းလိုက်သည်...)

179
00:13:56,680 --> 00:14:01,280
(အဲဒါ... ငါ သူ့ကို တားခိုင်းရမယ်။)

180
00:14:05,980 --> 00:14:10,030
(ဒါပေမယ့် ငါဘာပြောနိုင်မလဲ။

181
00:14:10,030 --> 00:14:14,080
Shugo က အရက်မူးပြီး သယ်သွားသည်...)

182
00:14:15,380 --> 00:14:17,680
(မဟုတ်ရင် သူဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

183
00:14:17,680 --> 00:14:19,980
ငါ့လို အသက်ကြီးတဲ့ မိန်းမတစ်ယောက်အတွက်လား။)

184
00:14:20,180 --> 00:14:23,930
(သူ့ခံစားချက်ကို မထိခိုက်စေရဘူး။

185
00:14:23,930 --> 00:14:27,680
ငါသာ ခံနိုင်ရည်ရှိမယ်ဆိုရင် မကြာခင် ရပ်တန့်သွားမှာ သေချာပါတယ်...)

186
00:14:28,080 --> 00:14:32,380
(နို့သီးခေါင်းတွေ ယားလာပြီ။

187
00:14:32,380 --> 00:14:36,680
အရမ်းသတိထားရတယ်... မဟုတ်ဘူး၊ ငါ အသံမထွက်ရဘူး...)

188
00:14:39,680 --> 00:14:43,480
(ဒါက ရှက်စရာကြီးနော်... ငယ်ငယ်လေးနဲ့

189
00:14:43,480 --> 00:14:47,280
ယောက်ျားက ငါ့ခန္ဓာကိုယ်ကို အရွယ်နဲ့ထိပြီး နို့သီးခေါင်းတွေကို မာကျောစေတယ်...)

190
00:14:47,480 --> 00:14:50,680
(မလုပ်နိုင်ဘူး... ထိန်းလို့မရဘူး

191
00:14:50,680 --> 00:14:53,880
ငါ့အသံမဟုတ်တော့ဘူး...)

192
00:14:56,680 --> 00:14:58,880
Shugo... မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

193
00:14:58,980 --> 00:15:01,680
​မေ​မေ...နိုးပြီလား...

194
00:15:02,080 --> 00:15:05,680
ငါ-တောင်းပန်ပါတယ်!

195
00:15:18,880 --> 00:15:23,480
မေမေ၊ ဒီနေ့ မင်းကြည့်တယ်။

196
00:15:23,480 --> 00:15:28,080
အရမ်းလှပြီး ချစ်စရာကောင်းတာမို့...

197
00:15:28,380 --> 00:15:31,130
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒါက တစ်ခုခုပါပဲ။

198
00:15:31,130 --> 00:15:33,880
မင်း Miyuki နဲ့ လုပ်သင့်တယ်မဟုတ်လား

199
00:15:34,080 --> 00:15:40,380
တကယ်တော့ ငါတို့က တစ်နှစ်တောင် မပြည့်သေးဘူး။ Miyuki မပါပါဘူး။

200
00:15:40,380 --> 00:15:46,680
ဒီလိုမျိုး သဘောကျနေပုံရတယ်... စိတ်တိုသွားတယ်ထင်တယ်...

201
00:15:47,880 --> 00:15:51,080
ငါတကယ် စိတ်မကောင်းပါဘူး!

202
00:15:52,080 --> 00:15:55,880
(ဒါဆို... သနားစရာ Shugo၊

203
00:15:55,880 --> 00:15:59,680
အထူးသဖြင့် ငယ်ငယ်လေးကတည်းက။)

204
00:15:59,880 --> 00:16:05,130
(ဒါ့အပြင်၊ ခွင့်လွတ်ခြင်းအတွက် ကျွန်တော်လည်း အပြစ်တင်စရာဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

205
00:16:05,130 --> 00:16:10,380
သူငါ့ကို ဒီလိုမျိုး ဘယ်တော့မှ မကြည့်ဘူးထင်ပြီး သတိထားနော်...)

206
00:16:17,052 --> 00:16:18,752
ရှူဂို...

207
00:16:18,952 --> 00:16:20,452
Y-ဟုတ်လား။

208
00:16:26,652 --> 00:16:28,152
ထိလိုက်ရင်... ရပါတယ်

209
00:16:28,152 --> 00:16:29,652
သင်အလိုရှိသမျှကိုလုပ်ပါ။

210
00:16:30,152 --> 00:16:32,052
ဟမ်? ဆိုလိုတာက... မင်းရဲ့ရင်သား?

211
00:16:33,052 --> 00:16:36,152
ဗျား။ ဒါပေမယ့်... အဲဒါထက် ဘာမှ မပိုပါဘူး၊

212
00:16:36,152 --> 00:16:39,252
အဆင်ပြေလား

213
00:16:39,852 --> 00:16:41,652
အမေ...

214
00:16:59,452 --> 00:17:01,352
ကိုယ်လုပ်ချင်တာကို လုပ်နိုင်တယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်၊

215
00:17:01,352 --> 00:17:03,252
ဒါပေမယ့်...

216
00:17:04,952 --> 00:17:07,652
Shugo မဟုတ်ဘူး...

217
00:17:08,652 --> 00:17:11,002
မင်းက ငါ့တစ်ကိုယ်လုံးကို နမ်းနေတာ...

218
00:17:11,002 --> 00:17:13,352
ငါ့လက်မောင်းတွေတောင်...

219
00:17:13,752 --> 00:17:17,352
မေမေ၊ မင်းခန္ဓာကိုယ်က မယုံနိုင်စရာပဲ...

220
00:17:17,952 --> 00:17:20,052
ဒါမဖြစ်နိုင်ဘူး...

221
00:17:34,152 --> 00:17:38,552
အဟင့်... ရင်သားနဲ့ နို့သီးခေါင်းတွေက အရမ်းကြီးတယ်...

222
00:17:38,552 --> 00:17:42,952
မင်းရဲ့အသားအရည်က နူးညံ့ပြီး တင်းရင်းနေတယ်... ငါဘယ်တော့မှ ငြီးငွေ့မှာမဟုတ်ဘူး။

223
00:17:43,352 --> 00:17:46,202
မင်းငါ့ကို ချီးကျူးတာ ငါပျော်တယ်၊

224
00:17:46,202 --> 00:17:49,052
ဒါပေမယ့်... မြေးတွေမွေးဖို့ ငါအသက်ကြီးနေပြီ။

225
00:17:49,152 --> 00:17:51,152
အဲဒါ လုံးဝ အရေးမကြီးပါဘူး။

226
00:17:51,352 --> 00:17:53,752
တစ်ခုခုဖြစ်ရင်... အဲဒါက ကိုယ့်ကို ဖြစ်စေတယ်။

227
00:17:53,752 --> 00:17:56,152
မင်းကို ပိုထိချင်တယ်။

228
00:17:59,084 --> 00:18:01,784
သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ? အလေးအနက်ထား...

229
00:18:04,584 --> 00:18:09,584
ဒါဆို... အောက်မှာလည်း...

230
00:18:13,384 --> 00:18:15,884
ကျေးဇူးပြုပြီး ကြမ်းတမ်းမနေပါနဲ့။

231
00:18:45,084 --> 00:18:51,584
Shugo... နူးနူးညံ့ညံ့...

232
00:18:52,584 --> 00:18:56,584
စိတ်မကောင်းပါဘူး။ D- နာကျင်သလား

233
00:18:57,084 --> 00:19:00,884
မနာကျင်ပေမယ့်...

234
00:19:45,448 --> 00:19:48,148
မေမေ... ဟိုဘက်လှည့်။

235
00:19:48,748 --> 00:19:50,148
ဟင်...?

236
00:20:15,448 --> 00:20:18,748
မင်းရဲ့ ဘောင်းဘီကို ငါ ဆွဲချလိုက်တယ်။

237
00:20:19,148 --> 00:20:21,198
(ဟုတ်ပါတယ် သူတွေ့တော့မယ်။

238
00:20:21,198 --> 00:20:23,248
ဟိုမှာလည်း...)

239
00:20:23,348 --> 00:20:25,798
(အောက်ကို ငုံ့ကြည့်နေတဲ့ လူငယ်တစ်ယောက်...

240
00:20:25,798 --> 00:20:28,248
ငါလို အဘွားကြီးတစ်ယောက်မှာ။)

241
00:20:36,048 --> 00:20:40,548
(ဒါဆို ဒါ ငါ့ယောက္ခမရဲ့ အမဲသားပါ...)

242
00:20:40,748 --> 00:20:45,048
မဟုတ်ဘူး... ကျေးဇူးပြုပြီး အနီးကပ်မကြည့်ပါနဲ့...

243
00:21:38,148 --> 00:21:41,748
အိုး... မင်းရင်ထဲမှာ အရမ်းပူတာပဲ...

244
00:21:42,448 --> 00:21:45,098
ဩ... မင်းလက်ချောင်း... လာနေပြီ။

245
00:21:45,098 --> 00:21:47,748
ငါ့ရင်ထဲမှာ...

246
00:21:59,448 --> 00:22:03,748
ငါ့ရင်ထဲမှာတော့ ကြာနေပြီ ဒါပေမယ့်...

247
00:22:03,848 --> 00:22:08,148
ဖြည်းဖြည်းချင်း ပိုပို နက်နဲလာသည်နှင့်အမျှ...

248
00:22:08,248 --> 00:22:11,948
အရမ်းကောင်းလာတယ်...

249
00:22:13,380 --> 00:22:16,680
ငါနည်းနည်းမြန်မြန်ရွှေ့မယ် ဟုတ်လား?

250
00:22:23,980 --> 00:22:27,280
အိုး... တစ်ခုခုတော့ လာနေပြီ ။

251
00:22:27,380 --> 00:22:29,680
ရေချိုးခန်းဆီသို့...

252
00:22:29,780 --> 00:22:32,680
မဟုတ်ဘူး၊ ငါလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။

253
00:22:33,080 --> 00:22:35,280
ထွက်လာတော့မယ်။

254
00:23:00,080 --> 00:23:05,380
(ဟင့်အင်း... အရွယ်နဲ့မမျှအောင် ရေစိုနေတယ်...)

255
00:23:05,880 --> 00:23:09,380
Shugo-san... ငါ...

256
00:23:09,880 --> 00:23:12,680
ထိုဆေးရည်သည် မယုံနိုင်စရာပင်။

257
00:23:12,880 --> 00:23:14,680
ဖြုန်း...?

258
00:23:16,380 --> 00:23:18,880
အ​မေ့​ဆေးရည်​...

259
00:23:26,080 --> 00:23:28,380
သောက်ချင်တယ်ဗျာ။

260
00:23:28,680 --> 00:23:30,380
မဟုတ်ဘူး!

261
00:23:50,080 --> 00:23:53,380
မဟုတ်ဘူး... ညစ်ပတ်တယ်...

262
00:23:54,080 --> 00:23:55,880
မညစ်ပတ်ပါဘူး။

263
00:23:56,980 --> 00:23:58,880
အရူး...

264
00:24:00,880 --> 00:24:06,380
ဟင့်အင်း... ရပ်လိုက်။

265
00:24:20,380 --> 00:24:24,880
Shugo-san... ငါ လုံလောက်နေပြီ...

266
00:24:24,980 --> 00:24:31,380
အမ်၊ ရှုဂိုဆန်၊ မင်း... မကြာခင်...

267
00:24:44,380 --> 00:24:47,880
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ အရမ်းဖမ်းမိသွားတယ်။

268
00:25:08,040 --> 00:25:12,740
အမ်... မေမေ၊ ငါ့အတွက် မကောင်းဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။

269
00:25:12,740 --> 00:25:17,440
ဒါကိုမေးဖို့...ဒါပေမယ့်...မင်း...ငါ့အတွက် စို့ပေးနိုင်မလား?

270
00:25:31,340 --> 00:25:34,740
နင်လုပ်ရင် ငါချက်ချင်းစားမယ် ထင်တယ်...

271
00:25:35,040 --> 00:25:38,890
နမ်းမလား။ မတတ်နိုင်ပါဘူး... ဒါပေမယ့်၊

272
00:25:38,890 --> 00:25:42,740
ဒီဟာကို မြန်မြန်ပြီးနိုင်လိမ့်မယ်...

273
00:25:43,240 --> 00:25:48,440
အိုး.. မင်း ငါ့ကို ရွေးချယ်စရာမရှိတာ တကယ်ပဲ..

274
00:25:56,240 --> 00:25:59,340
ဒီလောက်တော့ မလုပ်ဖူးပါဘူး...

275
00:25:59,340 --> 00:26:02,440
ငါက အဲဒါကို သိပ်မကောင်းဘူး။

276
00:26:09,740 --> 00:26:14,740
ဒါလေးလုပ်ပေးရုံနဲ့ အမေ...

277
00:26:15,440 --> 00:26:20,240
(သူဟာ လိင်ကိစ္စကို ဘယ်တုန်းကမှ စိတ်မ၀င်စားခဲ့ဘူး၊

278
00:26:20,240 --> 00:26:25,040
ဒါကြောင့်... တစ်စုံတစ်ယောက်ကို နောက်ဆုံး နမ်းခဲ့တာ သက်တမ်းကြာခဲ့ပြီ။)

279
00:26:25,040 --> 00:26:28,140
လုပ်နည်းလေးပြောပြရင် အထောက်အကူဖြစ်မှာပါ။

280
00:26:28,140 --> 00:26:31,240
မင်းလုပ်ချင်တယ်...

281
00:26:33,740 --> 00:26:37,990
အင်း မင်းရဲ့ ထိပ်ဖျားနဲ့

282
00:26:37,990 --> 00:26:42,240
လျှာ... ထိပ်ဖျားကို နမ်းနိုင်ရင်...

283
00:26:44,740 --> 00:26:47,740
ဒီလိုလား?

284
00:27:16,700 --> 00:27:20,700
အိုး... အဲဒါက မယုံနိုင်စရာပဲ။

285
00:27:23,200 --> 00:27:28,700
​နောက်​... ​ခေါင်းကို စုတ်​လိုက်​​တော့...

286
00:27:37,700 --> 00:27:40,000
အင်း...အဲဒါကြီးပဲ...

287
00:27:40,000 --> 00:27:42,700
ပါးစပ်တစ်ခုလုံး ပြည့်သွားသည်...

288
00:27:44,700 --> 00:27:48,200
(ကြက်ကို အမြဲဒီလို စို့နေသလား၊ ဘုရား၊

289
00:27:48,200 --> 00:27:51,700
ငါက အပျိုတစ်ယောက်လို လုပ်နေတယ်။)

290
00:28:00,200 --> 00:28:05,950
အိုး... သူမ လှုပ်ရှားနေရင်း နို့စို့နေတယ်။

291
00:28:05,950 --> 00:28:11,700
အပြန်ပြန်အလှန်လှန် ကြိတ်ကာ ပါးစပ်ထဲ ထိုးထည့်သည်..။

292
00:28:16,700 --> 00:28:19,950
(Shugo က ပိုကြီးလာတယ်...

293
00:28:19,950 --> 00:28:23,200
ပါးစပ်တွေ အရမ်းပြည့်နေတော့ အသက်ရှူမဝဘူး)

294
00:28:24,500 --> 00:28:26,150
ဒါပေမယ့် မင်းကြည့်ရတာ မင်းဒီလိုပဲ။

295
00:28:26,150 --> 00:28:27,800
အရမ်းပျော်တယ်...

296
00:28:32,800 --> 00:28:35,300
ငါက ဒီလိုကိစ္စမျိုးမှာ သိပ်မကောင်းဘူး

297
00:28:35,300 --> 00:28:37,800
ဒါပေမယ့်... မင်းက နည်းနည်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

298
00:28:38,200 --> 00:28:40,700
မင်းရဲ့ ညံ့ဖျင်းတဲ့ ကြက်... ငါ

299
00:28:40,700 --> 00:28:43,200
မင်းကို မြန်မြန် လှစေချင်တယ်...

300
00:28:44,000 --> 00:28:45,500
...ပို...

301
00:28:51,500 --> 00:28:56,500
အမေ့ရဲ့ ပါးစပ်ထဲ မှာ.. အရမ်း ကောင်းတယ်..။

302
00:29:43,500 --> 00:29:46,250
(ယူရမလားလို့ တွေးမိတယ်။

303
00:29:46,250 --> 00:29:49,000
အောက်ခြေအထိ...)

304
00:29:49,200 --> 00:29:52,500
(နည်းနည်းတော့ အမြင်မတော်နိုင်ပေမယ့်...)

305
00:29:53,200 --> 00:29:55,500
အမ်... အမေ...

306
00:29:57,500 --> 00:29:59,750
မေမေ… အဲဒါက နောက်ကျောကို ထိတယ်။

307
00:29:59,750 --> 00:30:02,000
မင်းလည်ချောင်း...

308
00:30:41,500 --> 00:30:43,200
အင်း... ငါ့မှာ ကန့်သတ်ချက်ရှိတယ်...

309
00:30:47,500 --> 00:30:53,000
မေမေ၊ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး...

310
00:31:03,000 --> 00:31:05,500
အိုး၊ အဲဒါတွေအားလုံးကို ပစ်ချလိုက်ပါ။

311
00:31:05,800 --> 00:31:10,500
ဟင့်အင်း...ရပ်တော့...အဟမ်း... ရူးနေတယ်!

312
00:31:16,140 --> 00:31:18,390
(ရိုက်ရတာ အရမ်းမိုက်တယ်...

313
00:31:18,390 --> 00:31:20,640
နောက်ဆုံးထွက်ပေါက်တိုင်းကို သူ ခွင့်မပြုဘူးဆိုတာ သေချာစေရမယ်...)

314
00:31:37,640 --> 00:31:41,140
အမေ...ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်...

315
00:31:41,640 --> 00:31:48,640
လွှတ်​​ပေးလိုက်​တယ်​...အကုန်​လုံး...

316
00:31:49,140 --> 00:31:52,390
(သူချစ်ခဲ့ဖူးတာ မှတ်မိတယ်။

317
00:31:52,390 --> 00:31:55,640
ငါသူ့အတွက်လုပ်တုန်းက။)

318
00:31:56,140 --> 00:31:59,140
ဝမ်းသာပါတယ်။

319
00:31:59,640 --> 00:32:03,640
ကြည့်ရတာ ပိုကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

320
00:32:04,140 --> 00:32:07,140
ဘာလဲ...? ဘာကြောင့်လဲ...?

321
00:32:09,140 --> 00:32:14,140
အမေ...

322
00:32:14,640 --> 00:32:18,640
မင်းကို ကိုင်ထားချင်တယ်

323
00:32:19,140 --> 00:32:25,140
Shugo...အဲဒါ...

324
00:32:32,140 --> 00:32:34,140
အိုး... သူအမြဲပြီးသွားပြီ

325
00:32:34,140 --> 00:32:36,140
တစ်ကြိမ်ပဲ...

326
00:32:36,140 --> 00:32:38,140
Shugo၊ မင်းတကယ်လှည့်နေတာလား။

327
00:32:38,140 --> 00:32:40,140
ငါ့ကြောင့်လား?

328
00:32:41,140 --> 00:32:45,640
(အဲဒီလို လျှာကို အရသာခံပြီး...)

329
00:32:45,640 --> 00:32:50,140
(ဘယ်လောက် ညစ်ပတ်တဲ့ အနမ်းလဲ...)

330
00:32:51,140 --> 00:32:54,640
ရပ်တော့... ငါတို့ ဒီ့ထက်ပိုသွားရင်၊

331
00:32:54,640 --> 00:32:58,140
နောက်ကြောင်းပြန်လှည့်လာမှာမဟုတ်ဘူး...

332
00:32:58,640 --> 00:33:02,140
Shugo၊ ရပ်ပါ။

333
00:33:02,140 --> 00:33:05,640
အမေ... အမေ...

334
00:33:05,640 --> 00:33:08,640
မဟုတ်ဘူး ရပ်လိုက်ပါ...

335
00:33:20,140 --> 00:33:25,140
မဟုတ်ဘူး... ကျေးဇူးပြုပြီး... စောင့်ပါ...

336
00:33:25,640 --> 00:33:29,140
မေမေတို့နဲ့ လိင်ဆက်ဆံချင်တယ်၊

337
00:33:29,640 --> 00:33:32,140
မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့မလုပ်နိုင်ဘူး...

338
00:33:32,640 --> 00:33:36,640
ဒါ​ပေမယ့်​ ​မေ​မေ ​ရေ​တွေ စိုစွတ်​​နေပြီ...

339
00:33:36,640 --> 00:33:39,140
အဲဒါ...

340
00:33:40,140 --> 00:33:42,140
(ဒီလိုင်းကို ဖြတ်ပြီးရင် ရပါတယ်။

341
00:33:42,140 --> 00:33:44,140
ဘယ်တော့မှ ပြန်မသွားဘူး။)

342
00:33:44,140 --> 00:33:46,890
(ကျွန်ုပ်တို့သည် သမက်မဖြစ်တော့ပါ။

343
00:33:46,890 --> 00:33:49,640
ယောက္ခမနဲ့။)

344
00:33:50,140 --> 00:33:54,140
(ဒီလိုဖြစ်မယ်ဆိုတာ ငါသိထားသင့်တယ်။

345
00:33:54,140 --> 00:33:58,140
Miyuki ကြောင့်ဖြစ်ရင်တောင် သူငါ့ကိုထိခွင့်ပေးလိုက်ရင်...)

346
00:33:59,948 --> 00:34:05,648
(မဟုတ်ဘူး... Shugo နဲ့ အရမ်းပျော်ခဲ့တယ်...)

347
00:34:05,748 --> 00:34:07,748
(...ကျွန်တော်က သရုပ်ဆောင်ရတာ

348
00:34:07,748 --> 00:34:09,748
မိန်းကလေး။)

349
00:34:10,548 --> 00:34:12,648
(မူးနေရင်တောင်...)

350
00:34:12,748 --> 00:34:16,748
(...အခြားလူကို ထုတ်ဖော်ပြသခြင်း...)

351
00:34:18,448 --> 00:34:21,948
(ယနေ့အတွက်သာဖြစ်ပါသည်။)

352
00:34:24,948 --> 00:34:28,648
(ငါ့ရင်ထဲမှာရှိတဲ့ မိန်းမကို ငါ မေ့သွားပြီ...)

353
00:34:41,448 --> 00:34:44,248
(Nikaido မိသားစုနှင့် လက်ထပ်ခြင်း...)

354
00:34:44,348 --> 00:34:47,948
(... ညှိရခက်တယ်။)

355
00:34:49,448 --> 00:34:54,448
(ဒါဆို ကျွန်တော် Miyuki ကို အကောင်းဆုံး ပြုစုပျိုးထောင်ခဲ့ပါတယ်...)

356
00:34:55,448 --> 00:35:01,448
(သူမ အိမ်ထောင်ကျပြီးသောအခါ ကျွန်တော့်တာဝန် ပြီးဆုံးသွားပါသည်။)

357
00:35:02,448 --> 00:35:05,448
(ကျွန်မယောက်ျားကလွဲလို့ ဘယ်သူမှမထင်ဘူး...)

358
00:35:05,548 --> 00:35:09,948
(... ငါ့နှလုံးသားထဲကို ထပ်ဝင်သွားလိမ့်မယ်...)

359
00:35:16,596 --> 00:35:20,096
Shugo... ငါ့ရင်ထဲမှာရှိတယ်...

360
00:35:49,096 --> 00:35:51,796
(ယောက္ခမ ရဲ့ စောက်စိ...)

361
00:35:52,996 --> 00:35:55,896
(ဝင်ပေါက်က အရမ်းကြပ်တယ်...)

362
00:35:56,896 --> 00:35:59,696
(ဒါပေမယ့် အတွင်းထဲမှာတော့ နူးညံ့လွန်းတယ်...)

363
00:36:00,096 --> 00:36:02,796
(ငါ့ကို တွယ်ကပ်နေတာ...)

364
00:36:06,396 --> 00:36:08,396
ဟင့်အင်း... ရှက်စရာလို့ မပြောနဲ့

365
00:36:08,396 --> 00:36:10,396
အရာတွေ...

366
00:36:11,696 --> 00:36:13,596
တောင်းပန်ပါတယ်...

367
00:36:14,396 --> 00:36:17,396
ငါဒီလိုနေမယ်...

368
00:36:17,396 --> 00:36:20,396
အသုံးမဝင်မချင်း။

369
00:36:25,096 --> 00:36:28,246
တောင်းပန်ပါတယ်... အရမ်းကောင်းတယ်၊

370
00:36:28,246 --> 00:36:31,396
ငါ့ကြက်က လှုပ်နေတယ်။

371
00:36:34,180 --> 00:36:35,980
အရမ်းသတိထားရတယ် အမေ။

372
00:36:36,780 --> 00:36:39,780
ဆိုတော့...တော်တော်ကြာနေပြီ...

373
00:36:57,980 --> 00:37:01,180
ငါ ဖြည်းဖြည်းချင်း ရွှေ့မယ် ဟုတ်လား?

374
00:37:08,780 --> 00:37:11,380
မင်းခန္ဓာကိုယ်​က ဒီလို​လေး​တွေထလာ​နေတာ...

375
00:37:30,880 --> 00:37:32,680
နာကျင်သလား

376
00:37:34,180 --> 00:37:36,580
ငါ-နေကောင်းပါတယ်...

377
00:37:38,180 --> 00:37:40,180
ငါ အခု အထဲမှာ နစ်နေမယ်။

378
00:38:00,980 --> 00:38:03,280
ငါဝင်လိုက်တိုင်း မင်း ညှစ်တယ်။

379
00:38:03,280 --> 00:38:05,580
အရမ်းတင်းနေတယ်...

380
00:38:31,680 --> 00:38:33,580
အမေ...

381
00:38:35,480 --> 00:38:39,680
မင်း...အရမ်းလှတယ်။

382
00:38:43,480 --> 00:38:45,780
မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ...

383
00:38:46,180 --> 00:38:49,180
ငါ့လိုအသက်ကြီးတဲ့မိန်းမအတွက်...

384
00:38:50,180 --> 00:38:53,080
ပြီးတော့ ဒီပြည်နယ်မှာ... ဘာမှမရှိဘူး။

385
00:38:53,080 --> 00:38:55,980
လှတယ်။

386
00:38:57,880 --> 00:39:00,280
လိင်ဆက်ဆံနေတော့ ဒီအနေအထားကို ရောက်နေတာ။

387
00:39:00,280 --> 00:39:02,680
သဘာဝ သာဖြစ်ပါသည်။

388
00:39:05,680 --> 00:39:07,680
လိင်...

389
00:39:07,880 --> 00:39:12,030
အသက်အရွယ်က အရေးမကြီးဘူး။ အခုချက်ချင်း၊

390
00:39:12,030 --> 00:39:16,180
မေမေ၊ မိန်းမတစ်ယောက်အနေနဲ့ မင်းက လှတယ်။

391
00:39:18,980 --> 00:39:22,180
(ဘယ်​သူမှ ငါ့ကို လှတယ်​လို့ မ​ခေါ်ဘူး။

392
00:39:22,180 --> 00:39:25,380
တိုက်ရိုက်တော့... သူတောင် မဟုတ်ဘူး။)

393
00:39:26,080 --> 00:39:28,580
(မဟုတ်ဘူး... ဒီညအတွက်ပဲ၊

394
00:39:28,580 --> 00:39:31,080
ဒါကြောင့် အလေးအနက်မထားသင့်ဘူး...)

395
00:39:31,680 --> 00:39:35,480
(သြော်...ငါ့ကိုကြည့်စမ်း ငါ့နှလုံးသားက

396
00:39:35,480 --> 00:39:39,280
ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နဲ့ ကောင်မလေးအဖြစ် ပြန်ပြောင်းသွားသလိုပဲ တဒုတ်ဒုတ်နဲ့။)

397
00:39:41,080 --> 00:39:45,380
Shugo ... ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ။

398
00:39:51,380 --> 00:39:56,380
မေမေ၊ မင်းကို ငါ့အပေါ် ထားစေချင်တယ်။

399
00:40:22,380 --> 00:40:26,130
ဒါပဲ၊

400
00:40:26,130 --> 00:40:29,880
ဖြည်းဖြည်းချင်း သင့်တင်ပါးကို လျှော့ပါ။

401
00:40:59,680 --> 00:41:05,380
မေမေ၊ နဲနဲတော့ ကောင်းပါတယ်...

402
00:41:05,380 --> 00:41:11,080
ဒီခံစားချက်က ဘယ်လောက်ကောင်းတယ်ဆိုတာ သတိရပါ။

403
00:41:13,680 --> 00:41:17,380
ဒါနောက်ဆုံးအကြိမ်ဖြစ်ရင်တောင်

404
00:41:17,380 --> 00:41:21,080
ကောင်းပါတယ်...

405
00:41:21,680 --> 00:41:24,530
….. အပိုင်းတွေ ကြည့်ချင်တယ်

406
00:41:24,530 --> 00:41:27,380
အမေ့အတွက် အရမ်းကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

407
00:41:27,880 --> 00:41:31,630
လိုချင်တယ်။

408
00:41:31,630 --> 00:41:35,380
ချစ်စရာကောင်းတဲ့ မျက်နှာလေးကို သတိရပါ။

409
00:41:50,572 --> 00:41:51,972
တကယ်...

410
00:41:52,072 --> 00:41:55,672
ဒါက လုံးဝနောက်ဆုံးအကြိမ်ပါ။

411
00:41:56,872 --> 00:41:58,672
ငါမင်းကိုပြမယ်...

412
00:41:58,972 --> 00:42:01,472
ယနေ့ညအတွက်သာ။

413
00:42:25,272 --> 00:42:27,972
ဒါက အရမ်းခံစားရတယ်...

414
00:43:06,672 --> 00:43:10,272
ဩ... အဲဒါက မယုံနိုင်စရာပဲ...

415
00:43:14,672 --> 00:43:17,672
ငါ ဆော့လိုက်မယ်...

416
00:43:37,672 --> 00:43:41,272
အရမ်းခံစားရတယ်...

417
00:44:18,848 --> 00:44:22,248
မေမေ...ဒီလိုလုပ်ရင် အဆင်ပြေပါ့မလား။

418
00:44:26,948 --> 00:44:31,248
Miyuki ကော...

419
00:44:36,848 --> 00:44:39,148
ဪ ဒါအရမ်းခံစားရတယ်...

420
00:44:40,248 --> 00:44:44,348
မေမေ၊ မင်းရဲ့ဖင်က သူ့အလိုလိုရွေ့နေတယ်...

421
00:44:59,748 --> 00:45:04,948
ဒါက မယုံနိုင်စရာပဲ... အရမ်းကောင်းတယ်။

422
00:45:16,748 --> 00:45:19,748
ဟင် အရမ်းပူတယ်...

423
00:45:22,548 --> 00:45:25,298
မယုံနိုင်စရာ... အမေ၊ မင်း ညှစ်နေတာ

424
00:45:25,298 --> 00:45:28,048
ငါအရမ်းခက်တယ်...

425
00:45:28,948 --> 00:45:32,548
အဲလိုတွေ မပြောပါနဲ့...

426
00:46:34,400 --> 00:46:37,100
အမေ... အမေ...

427
00:46:51,600 --> 00:46:55,600
(သူမက ကျမကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ်ဖက်ထားရင်း...)

428
00:47:06,600 --> 00:47:10,100
အမေ...

429
00:47:35,100 --> 00:47:39,100
(ယောက္ခမရဲ့... ပါးနပ်တယ်။

430
00:47:39,100 --> 00:47:43,100
မျက်နှာ... နှင့် သူမ၏ စိုစွတ်သော ကိလေသာ... .)

431
00:47:44,100 --> 00:47:47,600
ကျေးဇူးပြု၍ လေးလေးနက်နက်ထည့်ပါ...

432
00:47:54,600 --> 00:47:57,600
ငါ မြူးနေတယ်... ငါ ကလိမယ်!

433
00:48:07,272 --> 00:48:09,672
မေမေ၊ အဆင်ပြေရဲ့လား

434
00:48:10,272 --> 00:48:12,372
ကျေးဇူးပြုပြီး အိပ်ပါ...

435
00:48:22,172 --> 00:48:24,972
မဟုတ်ဘူး ငါအဆင်ပြေပါတယ်...

436
00:48:25,172 --> 00:48:29,172
အရမ်းရှက်သွားတာ

437
00:48:29,172 --> 00:48:33,172
ငါ့အသက်အရွယ်မှာထွက်။ တစ်ဦးတည်းသောဖြစ်ခြင်း...

438
00:48:33,472 --> 00:48:36,722
အိုး၊ အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။

439
00:48:36,722 --> 00:48:39,972
မင်းက အရမ်းချစ်စရာကောင်းလိုက်တာ မေမေ။ ဝမ်းသာလိုက်တာ။

440
00:48:40,172 --> 00:48:42,672
အိုး.. အလေးအနက်ထား...

441
00:48:43,272 --> 00:48:44,972
အင်း ရေသွားယူလိုက်ဦးမယ်။

442
00:48:45,272 --> 00:48:47,272
ငါလည်းလိုက်မယ်...

443
00:48:47,772 --> 00:48:49,972
မဟုတ်ဘူး၊ ငါရလိမ့်မယ်။ နေပါဦး။

444
00:48:53,072 --> 00:48:55,722
(Shugo က အရမ်းသဘောကောင်းတယ်။ သူက လောကကြီးပဲ။

445
00:48:55,722 --> 00:48:58,372
ငါ့ခင်ပွန်းမှလွဲ၍

446
00:48:59,172 --> 00:49:02,072
(ကမ္ဘာပေါ်မှာ ငါဘာတွေတွေးနေတာလဲ...

447
00:49:02,072 --> 00:49:04,972
သူတို့ကို နှိုင်းယှဥ်ပါ။)

448
00:49:11,272 --> 00:49:14,672
မေမေ၊ ဒီမှာရေ။

449
00:49:15,272 --> 00:49:19,672
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Shugo။

450
00:49:24,972 --> 00:49:26,272
အိုး...

451
00:49:26,572 --> 00:49:30,622
ဩ...တောင်းပန်ပါတယ်။ ကိုယ်လုံးတီးနဲ့တွေ့ရင်

452
00:49:30,622 --> 00:49:34,672
မေမေ... လှည့်ကြည့်လို့ မရတော့ဘူး...

453
00:50:26,116 --> 00:50:29,816
မေမေ...အရမ်းခံစားရတယ်...

454
00:50:41,416 --> 00:50:43,816
ရှူဂို...

455
00:51:07,616 --> 00:51:10,116
အရမ်းခံစားရတယ်...

456
00:51:46,320 --> 00:51:48,320
မင်းနဲ့အတူ အမေ...

457
00:51:49,820 --> 00:51:51,820
များများ... လိုချင်တာပေါ့..

458
00:51:51,820 --> 00:51:53,820
မေမေ၊ မင်းနဲ့ အများကြီး လိင်ဆက်ဆံတယ်။

459
00:51:54,320 --> 00:51:57,320
ယောက္ခမနဲ့...?

460
00:52:02,820 --> 00:52:04,320
ပြောပါ။

461
00:52:04,320 --> 00:52:06,320
နာကျင်တယ်...

462
00:52:07,320 --> 00:52:09,320
ပြောပါ။

463
00:52:09,820 --> 00:52:12,820
လိင်... လိင်ဆက်ဆံချင်တယ်... နောက်ထပ်...

464
00:52:12,820 --> 00:52:15,820
အဆင်ပြေလား လိင်ဆက်ဆံပါ...

465
00:52:28,320 --> 00:52:29,320
ငါ မြူးနေတယ်၊ ငါ မြူနေတယ်၊ ငါ မြူနေတယ်၊

466
00:52:29,320 --> 00:52:30,320
ရူးနေတယ်!

467
00:52:30,320 --> 00:52:32,320
ငါ ကလိမယ်၊

468
00:52:42,320 --> 00:52:44,320
အမေ...

469
00:52:44,320 --> 00:52:46,320
ရင်ထဲမှာတော့...

470
00:52:47,320 --> 00:52:49,320
အမေ...

471
00:52:49,320 --> 00:52:51,320
ဖူရှင်းပေါ်မှာ...

472
00:52:51,320 --> 00:52:53,820
မင်းရဲ့ခန္ဓာကိုယ်နဲ့ အရမ်းကောင်းချင်တယ်၊

473
00:52:53,820 --> 00:52:56,320
အမေ...

474
00:53:11,316 --> 00:53:14,316
ဪ ခဏနေ...

475
00:53:32,916 --> 00:53:34,866
ဆူညံသံတွေ အများကြီးကြားပါရစေ၊

476
00:53:34,866 --> 00:53:36,816
အမေ့ ထွက်ပါစေ။

477
00:53:37,316 --> 00:53:41,316
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါက မယုံနိုင်စရာပဲ...

478
00:53:41,416 --> 00:53:45,116
မဟုတ်ဘူး၊ ရပ်မနေနဲ့...

479
00:53:45,416 --> 00:53:47,816
ဟင့်အင်း၊

480
00:53:49,516 --> 00:53:52,516
အရမ်းခံစားရတယ်...

481
00:54:11,316 --> 00:54:14,316
ဪ ခဏနေ...

482
00:54:14,516 --> 00:54:17,516
အိုး ငါ ချက်မယ်...

483
00:54:29,316 --> 00:54:32,816
ဟင့်အင်း၊ ငါ မြူနေတယ်

484
00:55:19,884 --> 00:55:21,484
ငါ... စုပ်တော့မယ်...

485
00:55:22,884 --> 00:55:24,384
နောက်ဆုံး...

486
00:55:24,684 --> 00:55:27,184
နောက်ဆုံးတော့ မင်းငါ့ရင်ထဲမှာ နစ်မြုပ်သွားလိမ့်မယ်...

487
00:55:37,184 --> 00:55:38,984
တောင်းပန်ပါတယ် ချစ်သူ...

488
00:55:39,184 --> 00:55:41,484
တောင်းပန်ပါတယ် Miyuki...

489
00:55:41,684 --> 00:55:44,384
စိတ်မကောင်းပါဘူး...

490
00:55:45,184 --> 00:55:47,384
ရှူဂို...

491
00:55:48,284 --> 00:55:50,184
ဖြည့်ပေးပါနော်...

492
00:55:50,284 --> 00:55:52,484
အထဲမှာ...

493
00:55:58,684 --> 00:56:00,184
အင်း ငါ မလုပ်နိုင်ဘူး...

494
00:56:00,184 --> 00:56:04,684
ရူးနေတယ်! ရူးနေတယ်! ရူးနေတယ်!

495
00:56:46,084 --> 00:56:49,134
( Shugo က ရှိပြီးသားဆိုပေမယ့်

496
00:56:49,134 --> 00:56:52,184
ငါ့ရင်ထဲကို တစ်ခေါက်လောက်ဝင်ပါ...)

497
00:57:01,484 --> 00:57:03,534
ဟင့်အင်း၊ ငါက မြူးနေတယ်၊ မြူနေတယ်၊

498
00:57:03,534 --> 00:57:05,584
မြူးတယ်...!

499
00:57:07,884 --> 00:57:10,034
(... ငါ့ရင်ထဲမှာ သူ့ကိုယ်သူဖြည့်ဖို့ ကြိုးစားနေသလိုပဲ၊

500
00:57:10,034 --> 00:57:12,184
)

501
00:57:12,184 --> 00:57:14,434
(...သူ့ သုတ်ရည်တွေ ငါ့ထဲကို စုပ်နေတာ

502
00:57:14,434 --> 00:57:16,684
ဝမ်းကို ထပ်ခါထပ်ခါ...)

503
00:57:19,184 --> 00:57:21,334
(ကျွန်တော်ကတော့ အဖျားကြီးတယ်။

504
00:57:21,334 --> 00:57:23,484
သူ့သုတ်ရည်တွေက ငါ့မိန်းမအင်္ဂါထဲမှာ ပူနေတယ်)

505
00:57:23,484 --> 00:57:25,684
(... တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ညှစ်လိုက်၊

506
00:57:25,684 --> 00:57:27,884
သူ့လိင်တံက သုတ်ရည်တွေ...)

507
00:57:28,184 --> 00:57:32,184
(... ကိုယ့်ကိုယ်ကို နှိမ့်ချတယ်။

508
00:57:32,184 --> 00:57:36,184
မယုံနိုင်လောက်အောင် အရှက်မရှိသော အမျိုးသမီးတစ်ဦးသို့။)

509
00:57:43,184 --> 00:57:45,334
အဟမ်း၊ စပ်နေတယ်၊ စပ်နေတယ်...

510
00:57:45,334 --> 00:57:47,484
ရူးနေတယ်!

511
00:58:14,984 --> 00:58:17,684
ဟင့်အင်း၊ ငါက မြူးနေတယ်... ငါ မြူးနေတယ်!

512
00:59:20,332 --> 00:59:21,932
အမေ...

513
00:59:21,932 --> 00:59:23,832
ဖြည်းဖြည်းချင်းလုပ်ရင်ကောင်းမယ်...

514
00:59:23,832 --> 00:59:25,532
အရမ်းကောင်းတယ်။

515
00:59:25,532 --> 00:59:27,632
ဒါကို သတိရပါ။

516
00:59:33,332 --> 00:59:36,332
ဒါနောက်ဆုံးအကြိမ်ဖြစ်ရင်တောင်...

517
00:59:36,332 --> 00:59:38,832
အဆင်ပြေပါတယ်...

518
00:59:38,832 --> 00:59:44,332
မင်းရဲ့ ထိလွယ်ရှလွယ်နေရာကို မြင်ချင်တယ် မေမေ။

519
00:59:47,332 --> 00:59:53,832
ချစ်စရာကောင်းတဲ့ မျက်နှာလေးကို သတိရစေချင်တယ်။

520
01:00:11,832 --> 01:00:16,332
အလေးအနက်ပြောရရင် ဒါက နောက်ဆုံးအကြိမ်ပါပဲ။

521
01:00:16,332 --> 01:00:18,332
မင်းကို ငါပြမယ်။

522
01:00:19,832 --> 01:00:22,832
ယနေ့ညအတွက်သာ။

523
01:00:38,332 --> 01:00:40,832
အမေ...

524
01:00:44,832 --> 01:00:47,332
တင်ပါးတွေက သူ့အလိုလို လှုပ်ရှားနေတယ်...

525
01:01:16,280 --> 01:01:19,280
ငါ... ငါ နင့်ကို လိုက်မယ်...!

526
01:01:24,280 --> 01:01:27,280
တောင်းပန်ပါတယ်... ကိုယ်လုံးတီးဖြစ်တာ၊

527
01:01:27,280 --> 01:01:30,280
မေမေ...အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေမိတယ်...

528
01:01:40,280 --> 01:01:44,280
မေမေ... အရမ်းခံစားရတယ်...

529
01:01:47,280 --> 01:01:49,280
များများ... ငါ မင်းနဲ့ အရမ်းလုပ်ချင်တယ်၊

530
01:01:49,280 --> 01:01:51,280
အမေ...

531
01:01:52,280 --> 01:01:54,280
အမေ...

532
01:02:00,280 --> 01:02:02,280
Cum...

533
01:02:06,280 --> 01:02:07,280
Cum...

534
01:02:08,280 --> 01:02:12,280
လိင်ဆက်ဆံချင်တယ်၊

535
01:02:12,280 --> 01:02:16,280
ပို... အဆင်ပြေလား? လိင်ဆက်ဆံဖို့...

536
01:02:26,280 --> 01:02:29,280
ငါ... နင့်​​နေ​တော့မယ်​...

537
01:02:29,280 --> 01:02:34,280
မဆွဲနဲ့...ဘာလို့လဲ...?

538
01:02:48,280 --> 01:02:54,780
(မဟုတ်ဘူး... ဒါတကယ်အဆင်ပြေလား? အဲဒီအချိန်မှာ၊

539
01:02:54,780 --> 01:03:01,280
ငါက ငါ့စိတ်တွေကို လွှမ်းမိုးထားပေမယ့်...)

540
01:03:07,280 --> 01:03:11,280
(မနက်က… ငါမလုပ်ဘူး။

541
01:03:11,280 --> 01:03:15,280
သူ့ကိုမြင်ရင် ဘယ်လိုမျက်နှာထားရမှန်းတောင် မသိတော့ဘူး။)

542
01:03:41,280 --> 01:03:43,780
ခဏနေ... မဟုတ်ဘူး၊ မဖြစ်သင့်ဘူး... ဩ၊

543
01:03:43,780 --> 01:03:46,280
ဒီလိုမျိုး...အာ...

544
01:03:51,808 --> 01:03:53,308
တားဖို့ပြောရင်တောင်...

545
01:03:53,308 --> 01:03:54,808
လိုချင်တယ်...

546
01:03:54,808 --> 01:04:00,508
နင်ငါ့ကိုရှာနေတာဆိုတော့ Shugo...

547
01:04:35,508 --> 01:04:37,308
ဟင့်အင်း အရမ်းကောင်းတယ်...

548
01:04:41,808 --> 01:04:43,508
ဪ ဒါ မယုံနိုင်စရာပဲ...

549
01:04:44,008 --> 01:04:47,008
ဒီ...

550
01:04:49,508 --> 01:04:51,808
ဟင့်အင်း အရမ်းကောင်းတယ်...

551
01:05:03,008 --> 01:05:06,508
ဪ ဒါအရမ်းကောင်းတယ်...

552
01:05:20,508 --> 01:05:22,808
ဪ ငါ့ကို ပိုပေးပါ...

553
01:05:23,208 --> 01:05:25,508
အိုး...

554
01:05:27,508 --> 01:05:30,208
အင်း ငါ မလုပ်နိုင်ဘူး...

555
01:05:31,508 --> 01:05:35,808
ငါ ယားမယ်... ယားတယ်...

556
01:05:36,508 --> 01:05:39,508
ဟင့်အင်း ငါရူးနေတယ်...

557
01:06:13,456 --> 01:06:15,356
မင်းအရမ်းခက်​​နေတုန်းပဲ...

558
01:06:18,356 --> 01:06:20,956
ငါမင်းကိုနည်းနည်းပိုယူမယ်...

559
01:06:22,456 --> 01:06:23,756
ရှူဂို...

560
01:06:24,256 --> 01:06:26,356
တင်ပါးတွေကို ရွှေ့ပါ...

561
01:06:38,256 --> 01:06:40,356
အရမ်းခံစားရတယ်...

562
01:06:42,956 --> 01:06:45,156
ဪ ဒါ အံ့သြစရာပဲ...

563
01:06:50,056 --> 01:06:52,356
Shugo က မင်းအတွက် ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရလား။

564
01:06:58,456 --> 01:07:01,456
ငါ မင်းကို အရမ်းကောင်းအောင်လုပ်မယ် Shugo...

565
01:07:10,056 --> 01:07:11,256
ဘယ်လိုလဲ?

566
01:07:11,256 --> 01:07:12,656
အရမ်းခံစားရတယ်...

567
01:07:12,756 --> 01:07:15,656
ဒါက... မယုံနိုင်စရာပဲ...

568
01:07:38,788 --> 01:07:40,588
ဒါက ဘယ်လိုလဲ။

569
01:07:41,088 --> 01:07:42,788
ဟင် အရမ်းပူတယ်...

570
01:07:43,488 --> 01:07:45,788
ပူနေသလား။

571
01:07:55,088 --> 01:07:59,588
မင်းငါ့ကို ပိုထိနိုင်တယ်...

572
01:08:05,788 --> 01:08:08,488
အာ့...အမေ...

573
01:08:09,288 --> 01:08:14,788
ငါ မင်းကို ထပ်ထိရင် ကောင်းမလား

574
01:08:15,288 --> 01:08:17,788
ဟုတ်တယ်...

575
01:08:19,288 --> 01:08:25,288
အဟင့်... ယားတယ်...!

576
01:08:45,288 --> 01:08:49,788
မင်းပြန်လာပြီမဟုတ်လား

577
01:08:58,288 --> 01:09:01,488
အမေ...

578
01:09:01,788 --> 01:09:05,488
များများ စို့... စို့...

579
01:09:06,288 --> 01:09:09,288
ဩ...

580
01:09:09,288 --> 01:09:11,288
နောက်ထပ်...

581
01:10:04,168 --> 01:10:06,168
အမေ...

582
01:10:06,668 --> 01:10:08,668
ရှူဂို...

583
01:10:10,868 --> 01:10:15,168
ဒါကို ငါတို့ ဒီမှာ မလုပ်နိုင်ဘူး။ ငါတို့ ထွက်သွားရမယ်။

584
01:10:27,468 --> 01:10:29,168
အမေ...

585
01:10:29,268 --> 01:10:31,468
မဟုတ်ဘူး... လေးလေးနက်နက် ရပ်လိုက်ပါ။ ဘယ်လာရင်

586
01:10:31,468 --> 01:10:33,668
တစ်ယောက်ယောက်က ငါတို့ကို မြင်လား

587
01:10:33,768 --> 01:10:36,718
မေမေ၊ ငါ့ခေါင်းတွေ ပြည့်နေတယ်။

588
01:10:36,718 --> 01:10:39,668
မင်းအတွေးတွေနဲ့...

589
01:10:39,768 --> 01:10:43,668
စိတ်တွေ ပျက်သွားသလို ခံစားရတယ်။

590
01:10:53,668 --> 01:10:56,168
လေးလေးနက်နက် ရပ်လိုက်ပါ...

591
01:10:56,668 --> 01:11:01,668
(Shugo... အမှန်တိုင်းပြောရရင် ခေါင်းရယ်

592
01:11:01,668 --> 01:11:06,668
အခုအချိန်မှာ မင်းရဲ့အတွေးတွေနဲ့ ပြည့်နေတယ်)

593
01:11:06,768 --> 01:11:11,218
(Shugo... ဒါလား။

594
01:11:11,218 --> 01:11:15,668
အဆင်ပြေလား ငါ့အတွက် တကယ်အဆင်ပြေရဲ့လား...)

595
01:11:24,668 --> 01:11:28,668
(ငါလည်း ဒီလိုပဲ ခံစားရတယ်...)

596
01:12:04,648 --> 01:12:06,148
ဒါပေမယ့် ငါက မင်းအမေ...

597
01:12:06,248 --> 01:12:07,848
ဒီမှာ...

598
01:12:07,948 --> 01:12:10,148
အရမ်းခံစားရတယ်...

599
01:12:45,248 --> 01:12:48,348
အိုး...အမေ၊ အရမ်းခံစားရတယ်...

600
01:13:30,048 --> 01:13:33,348
အိုး...အဲဒါက ကောင်းတယ်...

601
01:15:06,644 --> 01:15:08,444
အမေ...

602
01:16:07,220 --> 01:16:09,220
အရမ်းခံစားရတယ်...

603
01:16:13,620 --> 01:16:15,420
အံ့သြဖွယ်ခံစားရသည် ...

604
01:16:19,420 --> 01:16:21,220
ဒါက မယုံနိုင်စရာပါပဲ...

605
01:16:23,120 --> 01:16:25,020
အရမ်းကောင်းတယ်...

606
01:16:38,520 --> 01:16:40,520
အိုး... ငါ ချက်မယ်...

607
01:17:00,220 --> 01:17:02,020
အင်း...အရမ်းကောင်းတယ်...

608
01:17:06,820 --> 01:17:08,320
မြူးနေတယ်... စပ်နေတယ်...

609
01:17:08,420 --> 01:17:10,120
အမေ...

610
01:17:11,020 --> 01:17:13,820
အိုး... စပ်တော့မယ်...

611
01:17:15,220 --> 01:17:17,220
မေမေရော...

612
01:17:17,320 --> 01:17:19,820
ဟင့်အင်း... ငါလုပ်တော့မယ်... ရူးနေတယ်!

613
01:17:19,920 --> 01:17:22,520
ငါလည်း ရူးနေတယ်...အမေ...

614
01:17:52,820 --> 01:17:54,520
ရှိုက်...

615
01:18:28,320 --> 01:18:30,020
ရူးနေတယ်...

616
01:18:30,120 --> 01:18:31,820
ရူးနေတယ်!

617
01:18:40,520 --> 01:18:42,520
ဟင့်အင်း ငါရူးနေတယ်...

618
01:18:42,620 --> 01:18:44,820
ငါ မြူးနေတယ်၊ ငါ နင့်နေတယ်။

619
01:18:55,120 --> 01:18:57,520
အဟ...

620
01:20:44,520 --> 01:20:46,320
နောက်ထပ်...

621
01:20:57,120 --> 01:21:00,520
ငါ ချက်မယ်... ငါ ချက်မယ်...

622
01:24:00,560 --> 01:24:02,860
အရမ်းခံစားရတယ်...

623
01:24:47,860 --> 01:24:50,160
အရမ်းခက်သွားပြီ...

624
01:25:12,860 --> 01:25:15,860
အဟင့်... ငါ လိုက်တော့မယ်! ငါ မြူးတော့မယ်၊

625
01:25:15,860 --> 01:25:18,860
ငါ မြူးတော့မယ်!

626
01:25:23,360 --> 01:25:28,360
မင်းရဲ့ ရင်ခုန်သံတွေက ငါ့ကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ဖက်ထားလို့...

627
01:27:26,964 --> 01:27:29,964
ငါရူးတော့မယ်...!

628
01:27:30,064 --> 01:27:31,964
ရူးနေတယ်! ရူးနေတယ်!

629
01:27:31,964 --> 01:27:34,564
ငါလည်း ရူးနေတယ်...!

630
01:28:00,564 --> 01:28:01,964
ရှူဂို...

631
01:28:02,064 --> 01:28:04,264
အမေ...

632
01:28:04,864 --> 01:28:07,764
(အဲဒီနေ့မှာ...)

633
01:28:07,764 --> 01:28:12,264
(ကျွန်ုပ်တို့၏ တစ်ညတာ ရပ်တည်မှုကို ဖျက်ပစ်သလိုပါပဲ...)

634
01:28:12,264 --> 01:28:16,964
(... ငါတို့ အချင်းချင်း လိုက်ရှာတယ်။)

635
01:28:16,964 --> 01:28:18,964
(မိုးလင်းတဲ့အထိ။)

636
01:28:19,064 --> 01:28:20,764
ရှူဂို...

637
01:28:20,764 --> 01:28:24,564
မဟုတ်ဘူး... တည်းခိုခန်းထဲက တစ်ယောက်ယောက်က...

638
01:28:41,264 --> 01:28:42,964
ငါတို့နောက်မှာ တစ်ခုခုကျန်ခဲ့သလား။

639
01:28:42,964 --> 01:28:44,964
ဟုတ်တယ်၊ လုံလုံခြုံခြုံလည်း လွတ်နေတယ်။

640
01:28:44,964 --> 01:28:49,264
ကောင်းပြီ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ငါတို့ထွက်သွားရမလား

641
01:28:50,264 --> 01:28:51,964
တကယ်တော့...

642
01:28:51,964 --> 01:28:55,264
အင်း...

643
01:28:55,764 --> 01:28:59,014
(ဒီခရီးကို မသွားချင်ဘူး

644
01:28:59,014 --> 01:29:02,264
ဒါပေမယ့် အခု...)

645
01:29:02,264 --> 01:29:05,264
(ကျွန်တော်နဲ့နေရတာ အရမ်းပျော်တယ်။

646
01:29:05,264 --> 01:29:08,264
ယောက္ခမ...)

647
01:29:08,764 --> 01:29:11,764
အင်း...

648
01:29:11,764 --> 01:29:14,764
(ယောက္ခမနဲ့ အတူနေချင်တယ်။

649
01:29:14,764 --> 01:29:17,764
ကြိုက်ပြန်ပြီ...)

650
01:29:17,764 --> 01:29:19,264
(ဒါပေမယ့်... ထုံးစံအတိုင်း အဲဒါက လွဲနေတယ်။

651
01:29:19,264 --> 01:29:20,764
မေးခွန်း။)

652
01:29:21,264 --> 01:29:25,764
Miyuki နောက်တစ်ခေါက် ခရီးမသွားနိုင်ရင်...

653
01:30:38,132 --> 01:30:40,832
ဤသည်မှာ အလွန်ဆွဲဆောင်မှုရှိသော ချစ်စရာကောင်းသော တည်းခိုခန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

654
01:30:40,932 --> 01:30:42,832
တကယ်ပါ ။

655
01:30:43,832 --> 01:30:46,032
ခရီးတွေ တိုးလာလို့ မေးတယ်။

656
01:30:46,032 --> 01:30:48,232
မေမေက ငါ့နေရာကို သွားလိုက်။

657
01:30:48,332 --> 01:30:50,332
M-Mom?

658
01:30:50,432 --> 01:30:52,432
မင်းက လေးနက်နေတာလား Miyuki

659
01:30:52,532 --> 01:30:55,682
(ဒီမှာ နောက်ဆုံးတော့ ပြီးမယ်ထင်တယ်။

660
01:30:55,682 --> 01:30:58,832
ဒီခရီးစဉ်မှာ သူမနဲ့ လိင်ဆက်ဆံပါ။)

661
01:30:59,432 --> 01:31:01,232
ကြည့်လိုက်။

662
01:31:01,332 --> 01:31:07,332
(သူ့အဖေဆုံးပြီးကတည်းက ငါ့ယောက္ခမ

663
01:31:07,332 --> 01:31:13,332
မိသားစုကို တင်းကြပ်သော ဘိုးဘေးတစ်ဦးကဲ့သို့ အိမ်သို့ ပြေးစေပြီး ချဉ်းကပ်ရခက်စေသည်။)

664
01:31:13,432 --> 01:31:15,832
ငါတို့ဒီကိုရောက်နေပြီထင်တယ်

665
01:31:15,832 --> 01:31:18,232
ငါ ရေချိုးလိုက်ဦးမယ်။

666
01:31:18,332 --> 01:31:21,832
ငါ ဒါကို စောင့်မျှော်နေခဲ့တယ်။

667
01:31:32,332 --> 01:31:35,332
(အင်း၊ ရေက ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။)

668
01:31:35,432 --> 01:31:39,382
(နေပူမှာစိုးလို့

669
01:31:39,382 --> 01:31:43,332
ငါ့သားမက်နဲ့ပဲ နွေဦးပေါက်လာခဲ့တယ်..။ ဒါပေမယ့် ငါ ဝမ်းသာတယ်။)

670
01:31:43,432 --> 01:31:46,882
(ဒါက ပထမဆုံး အကြိမ်ပါ။

671
01:31:46,882 --> 01:31:50,332
ကျွန်မခင်ပွန်းမှလွဲ၍ အခြားယောက်ျားနှင့် ရေပူစမ်းသို့ သွားဖူးသည်။)

672
01:31:50,432 --> 01:31:53,382
(ကျွန်တော်က အဖွားတစ်ယောက်ပါ။

673
01:31:53,382 --> 01:31:56,332
မြေးတစ်ဦး။ Shugo က ဘာမှ မတွေးတော့တာ သေချာတယ်။)

674
01:31:56,432 --> 01:31:59,332
ကြည့်ပါ၊ ဒါက ဒေသခံလို့ ပြောတာ။

675
01:31:59,432 --> 01:32:02,332
အိုး၊ အဲဒါ အသံကောင်းတယ်။

676
01:32:02,432 --> 01:32:04,332
ဒီညသောက်ရမလား

677
01:32:04,432 --> 01:32:07,332
ကောင်းသလား။

678
01:32:07,432 --> 01:32:10,332
ဟုတ်တယ် အရမ်း အရသာရှိလား?

679
01:32:10,432 --> 01:32:12,332
အိုး မဟုတ်ဘူး ငါအဆင်ပြေပါတယ်...

680
01:32:15,332 --> 01:32:17,332
(ဒါက...)

681
01:32:17,432 --> 01:32:20,332
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

682
01:32:20,332 --> 01:32:24,332
အိုး..ရပ်လိုက်ပါ...

683
01:32:30,116 --> 01:32:33,596
(တကယ်တော့ သူက ချစ်စရာကောင်းတယ်။)

684
01:32:35,966 --> 01:32:38,166
(သူမသည် အံ့သြစရာကောင်းလောက်အောင် အပျော်သဘောနှင့်

685
01:32:38,166 --> 01:32:40,366
နည်းနည်းတော့ မူးတယ်... သူမ အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။)

686
01:32:45,246 --> 01:32:46,506
အဲဒါကို အများကြီး စိမ်ရမယ်၊ ဒါမှမဟုတ်

687
01:32:46,506 --> 01:32:47,766
မဟုတ်ရင် အမှိုက်တစ်ခုပါပဲ။

688
01:32:50,616 --> 01:32:51,656
ဟမ်?

689
01:32:51,696 --> 01:32:57,036
(စောင့်၊ ဘာလဲ၊ ဘရာစီယာ မဝတ်ဘူးလား။)

690
01:32:59,776 --> 01:33:04,926
(ဘာလို့လဲ၊ ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ သူအိပ်တော့မှာလား။

691
01:33:04,926 --> 01:33:10,076
ဒါပေမယ့် အဲဒီ နို့သီးခေါင်းတွေက ကြီးမားတဲ့ နို့သီးခေါင်းတွေကို ထိုးဖောက်နေတယ်...)

692
01:33:11,076 --> 01:33:13,581
(ဒါ ဆိုးတယ်... ယောက္ခမ

693
01:33:13,581 --> 01:33:16,086
ဟိုးအရင်ကတည်းက မြင်ဖူးခဲ့တဲ့ အမျိုးသမီးရဲ့ ကိုယ်ခန္ဓာအစစ်အမှန်ပဲ...)

694
01:33:16,586 --> 01:33:17,956
မင်းလည်းသောက်နေတာပဲမဟုတ်လား

695
01:34:09,244 --> 01:34:12,744
(ညည်း...ယောက္ခမ...)

696
01:34:12,844 --> 01:34:15,244
(သူမရဲ့ ဖူတံကို ချွတ်ချလိုက်တယ်...)

697
01:34:15,344 --> 01:34:17,344
(သူမကို ဖုံးကွယ်ထားဖို့ လိုပါတယ်။)

698
01:34:21,244 --> 01:34:27,744
(တကယ်လို့...သူမရဲ့နို့သီးခေါင်းတွေ...)

699
01:34:30,144 --> 01:34:34,144
(ဒါက အရူးပဲ... နှလုံးခုန်နေတယ်)

700
01:34:34,244 --> 01:34:37,244
(ကျွန်ုပ်တို့၏ လိင်မဲ့အိမ်ထောင်ရေးမှ ဟုတ်ပါသလား။)

701
01:34:37,344 --> 01:34:40,744
(ဒါမှမဟုတ် သူက အကာအကွယ်မဲ့နေလို့လား?)

702
01:34:41,244 --> 01:34:44,744
(နည်းနည်းလေး...)

703
01:34:44,844 --> 01:34:49,244
(သူမရဲ့ ဗလာကျင်းထားတဲ့ နို့သီးခေါင်းတွေကို ကြည့်မယ်။)

704
01:34:50,144 --> 01:34:54,044
(အောက်ကို ဖြည်းညှင်းစွာ တွန်းချပါ...)

705
01:34:54,144 --> 01:34:56,144
(သူနိုးရင် ငါပြီးသွားပြီ...)

706
01:34:56,244 --> 01:34:58,244
(ဘုရားသခင်၊ ကျွန်ုပ်၏နှလုံးသည် ကျယ်လောင်စွာခုန်နေသည်။)

707
01:34:59,744 --> 01:35:02,744
(နည်းနည်းပိုတယ်...)

708
01:35:02,844 --> 01:35:06,744
(သူမရဲ့ နို့သီးခေါင်းတွေကို ကြည့်မယ်...)

709
01:35:23,244 --> 01:35:28,744
(အိုး...သူ့နို့တွေ ထွက်လာတယ်။)

710
01:35:33,244 --> 01:35:37,744
(နို့သီးခေါင်းတွေက လက်မထိပ်လောက်ကြီးတယ်။)

711
01:35:37,844 --> 01:35:39,744
(မပြောတတ်ဘူး...)

712
01:35:39,844 --> 01:35:42,744
(သူမမှာ ဒီလို နို့သီးခေါင်း သေးသေးလေးတွေ ရှိတယ်။)

713
01:35:42,844 --> 01:35:47,744
(ပုံမှန်အတိုင်းဆိုရင်တော့...)

714
01:35:47,844 --> 01:35:50,744
(အခုချက်ချင်း အိပ်ပျော်နေချိန်...)

715
01:35:59,244 --> 01:36:04,744
တောင်းပန်ပါတယ် အမေ...

716
01:36:24,788 --> 01:36:28,488
(အဟင်း.. ခက်တယ်... အကြီးကြီး...)

717
01:36:28,688 --> 01:36:31,838
(သူမ၏ နို့သီးခေါင်းတစ်ခုလုံး ရောင်ရမ်းနေသည်။

718
01:36:31,838 --> 01:36:34,988
ခက်တယ်... အရမ်းပူတယ်။)

719
01:36:35,488 --> 01:36:38,238
(အင်း၊ ဒါပေမယ့် ငါ အခု ရပ်လိုက်ပြီ။

720
01:36:38,238 --> 01:36:40,988
သူ့ yukata ပြင်ပေးရမယ်...)

721
01:36:42,988 --> 01:36:47,988
(ဟင့်အင်း... ထူးဆန်းတဲ့အသံကို ငါထုတ်လိုက်တာ...)

722
01:36:53,488 --> 01:36:57,488
Shugo မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

723
01:36:57,688 --> 01:37:01,988
နို့သီးခေါင်းတွေကို နမ်းတယ်... မဟုတ်ဘူး...

724
01:37:02,988 --> 01:37:06,988
(အဲဒါကို ရပ်တန့်ခိုင်းရမယ်...)

725
01:37:11,988 --> 01:37:15,488
(ဒါပေမယ့်...ဘာပြောရမလဲ။)

726
01:37:15,688 --> 01:37:17,838
(Shugo က မူးနေတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

727
01:37:17,838 --> 01:37:19,988
တရားစီရင်ရာတွင် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။)

728
01:37:20,188 --> 01:37:21,938
(မဟုတ်ရင် သူဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

729
01:37:21,938 --> 01:37:23,688
ငါ့လို အသက်ကြီးတဲ့ မိန်းမတစ်ယောက်အတွက်လား။)

730
01:37:23,988 --> 01:37:26,238
(သူ့ခံစားချက်ကို မထိခိုက်စေရဘူး။

731
01:37:26,238 --> 01:37:28,488
ခံနိုင်ရည်ရှိမယ်ဆိုရင် မကြာခင် ပြီးဆုံးတော့မှာ သေချာပါတယ်...)

732
01:37:30,988 --> 01:37:32,988
(နို့သီးခေါင်းတွေ ယားလာပြီ။

733
01:37:32,988 --> 01:37:34,988
အရမ်းသတိထားရတယ်...)

734
01:37:35,488 --> 01:37:38,488
(ဟင့်အင်း... အသံမထွက်ရဘူး...)

735
01:37:38,988 --> 01:37:41,988
(ဒါက ရှက်စရာကောင်းလိုက်တာ...)

736
01:37:42,188 --> 01:37:44,838
(ကျွန်တော့်အသက်အရွယ်မှာ လူငယ်တစ်ယောက်ရှိတယ်။

737
01:37:44,838 --> 01:37:47,488
ငါ့ခန္ဓာကိုယ်ကိုထိပြီး နို့သီးခေါင်းတွေကို တည့်မတ်စေတယ်...)

738
01:37:47,988 --> 01:37:50,238
(မလုပ်နိုင်ဘူး... ထိန်းလို့မရဘူး

739
01:37:50,238 --> 01:37:52,488
ငါ့အသံမဟုတ်တော့ဘူး...)

740
01:37:53,656 --> 01:37:55,556
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

741
01:37:55,856 --> 01:37:59,056
မေမေ... နိုးပြီလား။

742
01:38:01,556 --> 01:38:04,356
ဆောရီးပါပဲ!

743
01:38:17,856 --> 01:38:21,256
T- ဒီနေ့ မေမေ မင်းက အရမ်းလှတယ်။

744
01:38:21,256 --> 01:38:24,656
ချစ်စရာကောင်းတယ်... ကိုယ့်ကိုကိုယ် မထိန်းနိုင်ခဲ့ဘူး...

745
01:38:26,556 --> 01:38:28,656
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒါက တစ်ခုခုပါပဲ။

746
01:38:28,656 --> 01:38:30,756
မင်း Miyuki နဲ့ လုပ်သင့်တယ်မဟုတ်လား

747
01:38:32,556 --> 01:38:37,406
တကယ်ဆို ငါတို့မပြီးတာ တစ်နှစ်လောက်ရှိပြီ... Miyuki လို့ထင်ရတယ်။

748
01:38:37,406 --> 01:38:42,256
ဒီလိုမျိုးတွေ မကြိုက်ဘူး...ဒါကြောင့် စိတ်ကုန်သွားပြီထင်တယ်..။

749
01:38:44,456 --> 01:38:52,606
(ဒါဆို သူနဲ့ ဘယ်လိုမှ အဆင်မပြေဘူး... Shugo က ငယ်သေးတယ်၊ သူ့ကို အရမ်းသနားတယ်။

750
01:38:52,606 --> 01:39:00,756
ငါအရမ်းသတိမထားမိဘဲ သူငါ့ကိုဒီလိုကြည့်ဖူးတာမရှိဘူးလို့ထင်ခဲ့တာ... ငါလည်းဒီမှာတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအပြစ်တင်စရာဖြစ်နိုင်တယ်။)

751
01:39:08,156 --> 01:39:09,406
ထိရုံသာရှိလျှင် သင်လုပ်နိုင်သည်။

752
01:39:09,406 --> 01:39:10,656
သင်အလိုရှိသမျှကိုလုပ်ပါ။

753
01:39:10,856 --> 01:39:13,456
ဟမ်? ဆိုလိုတာက မင်းရဲ့ ရင်သား...

754
01:39:13,856 --> 01:39:16,856
ဗျား။ ဒါ​ပေမယ်​့... ဒါထက်​ဘာမှမပိုပါဘူး၊

755
01:39:16,856 --> 01:39:19,856
အဆင်ပြေလား

756
01:39:28,456 --> 01:39:32,056
မင်းလုပ်နိုင်တယ်လို့ ငါပြောခဲ့တယ်။

757
01:39:32,056 --> 01:39:35,656
မင်းဘာလိုချင်လဲ... ဒါပေမယ့် Shugo မဟုတ်ဘူး...

758
01:39:36,456 --> 01:39:38,556
မင်းက ငါ့တစ်ကိုယ်လုံးကို နမ်းနေတာ...

759
01:39:38,556 --> 01:39:40,656
ငါ့လက်မောင်းတွေတောင်...

760
01:39:40,856 --> 01:39:44,256
မင်းရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်က အကြွင်းမဲ့ အကောင်းဆုံးပါပဲ မေမေ။

761
01:39:44,456 --> 01:39:46,756
T-မဖြစ်နိုင်ဘူး...

762
01:39:50,456 --> 01:39:54,856
မင်းရဲ့ရင်သားနဲ့ နို့သီးခေါင်းတွေက အရမ်းကြီးတယ်။

763
01:39:54,856 --> 01:39:59,256
မင်းရဲ့အသားအရည်က ပျော့ပျောင်းပြီး တောက်ပြောင်လွန်းတယ်... ငါ ဒါကို လုံလောက်အောင် မပေးနိုင်ဘူး။

764
01:39:59,456 --> 01:40:02,356
မင်းငါ့ကို ချီးကျူးတာ ငါပျော်တယ်၊

765
01:40:02,356 --> 01:40:05,256
ဒါပေမယ့် မြေးတွေမွေးတဲ့အရွယ်ရောက်နေပြီ။

766
01:40:05,456 --> 01:40:08,606
အဲဒါ လုံးဝ အရေးမကြီးပါဘူး။ တစ်ခုခုဆိုရင်၊

767
01:40:08,606 --> 01:40:11,756
အဲဒါက မင်းကို ပိုပိုပြီးထိချင်လာတယ်။

768
01:40:13,656 --> 01:40:17,756
ဘာ​တွေ​ပြော​နေတာလဲ...ဘုရား...

769
01:40:20,656 --> 01:40:24,656
အင်း ဒါဆို ငါလည်း မင်းကို နင်းလို့ရမလား...

770
01:40:28,812 --> 01:40:32,812
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါနဲ့ မရက်စက်ပါနဲ့...

771
01:40:37,112 --> 01:40:40,112
စိတ်မကောင်းပါဘူး။ နာကျင်သလား

772
01:40:41,312 --> 01:40:44,812
မနာကျင်ပေမယ့်...

773
01:41:15,312 --> 01:41:18,812
ငါ အခု မင်းရဲ့ အတွင်းခံ ဘောင်းဘီကို ချွတ်လိုက်မယ်။

774
01:41:20,812 --> 01:41:24,812
(ဒါဆို မင်းလည်း ဒီကို သွားကြည့်မယ်...)

775
01:41:25,312 --> 01:41:28,312
(ကျွန်တော့်ရဲ့ အသက်အရွယ်ကြီးရင့်နေတဲ့ အမဲသားကို တစ်ယောက်ယောက်ကို ပြပေးတယ်။

776
01:41:28,312 --> 01:41:31,312
အရမ်းငယ်တယ်...)

777
01:41:35,812 --> 01:41:40,312
(ဒါက ငါ့ယောက္ခမရဲ့ စောက်စိပဲ...)

778
01:41:41,312 --> 01:41:45,312
မဟုတ်ဘူး... ကျေးဇူးပြုပြီး သိပ်မကြည့်ပါနဲ့။

779
01:41:48,312 --> 01:41:53,312
ဟဲဟဲ မင်းရင်ထဲမှာ အရမ်းပူတယ်...

780
01:41:58,812 --> 01:42:02,812
(အဟင့်... သူ့လက်ချောင်းက ငါ့ရင်ထဲကို ရောက်သွားတယ်...)

781
01:42:03,812 --> 01:42:10,062
(တော်တော်ကြာနေပြီ... ဒါပေမယ့် သူက တဖြည်းဖြည်းနဲ့

782
01:42:10,062 --> 01:42:16,312
ပိုနက်ရှိုင်းလာတယ်၊ အရမ်းကောင်းလာတယ်...)

783
01:42:17,812 --> 01:42:22,062
ခဏနေ... ah... တစ်ခုခုတော့... တစ်ခုခုပေါ့။

784
01:42:22,062 --> 01:42:26,312
လာမည်! ရေချိုးခန်းလိုတယ်... မဟုတ်ဘူး၊ ငါလုပ်လို့မရဘူး။

785
01:42:26,312 --> 01:42:29,812
လာနေပြီ!

786
01:42:41,548 --> 01:42:45,248
(ဟင့်အင်း... အရွယ်နဲ့မမျှအောင် ရေစိုနေတယ်...)

787
01:42:45,948 --> 01:42:48,248
Shugo... ငါ...

788
01:42:49,248 --> 01:42:50,948
အဲဒါက မယုံနိုင်လောက်အောင် ဖြုန်းတီးမှုတစ်ခုပါပဲ။

789
01:42:51,548 --> 01:42:52,848
Squirting?

790
01:42:53,648 --> 01:42:54,948
သောက်ချင်တယ်...

791
01:42:55,248 --> 01:42:56,448
မဟုတ်ဘူး!

792
01:43:01,948 --> 01:43:04,948
မဟုတ်ဘူး... ညစ်ပတ်တယ်...

793
01:43:09,648 --> 01:43:10,948
မင်း လူမိုက်...

794
01:43:11,648 --> 01:43:15,298
ငါ နေကောင်းနေပြီ၊

795
01:43:15,298 --> 01:43:18,948
ဒါဆို မြန်မြန်လုပ်သင့်ပြီ Shugo...

796
01:43:21,248 --> 01:43:23,948
ဆောရီး။ သယ်သွားခဲ့တယ်။

797
01:43:28,248 --> 01:43:33,248
အမ်၊ မင်းကို ဒီလိုမေးရတာ အဆင်မပြေဘူးဆိုတာ ငါသိပါတယ်၊

798
01:43:33,248 --> 01:43:38,248
မေမေ၊ ဒါပေမယ့်... ကြိုက်လား... ငါ့ကို နမ်းလို့ရလား။

799
01:43:40,248 --> 01:43:44,248
ဒါလေးလုပ်ပေးရုံနဲ့ အမေ...

800
01:43:45,948 --> 01:43:49,448
(ကျွန်မခင်ပွန်းက တစ်ခါမှ စိတ်အားထက်သန်တယ်။

801
01:43:49,448 --> 01:43:52,948
လိင်နဲ့ပတ်သက်တာဆိုတော့... ဘယ်သူ့ကိုမှ နမ်းတာကြာပြီ။)

802
01:43:53,248 --> 01:43:55,748
(ပြောပြရင် အထောက်အကူဖြစ်မှာပါ။

803
01:43:55,748 --> 01:43:58,248
ဘယ်လို လုပ်စေချင်လဲ။)

804
01:44:02,948 --> 01:44:04,448
ဟင့်အင်း အရမ်းကြီးတယ်...

805
01:44:04,948 --> 01:44:07,448
ပါးစပ်က လုံးဝပြည့်နေတယ်။

806
01:44:09,948 --> 01:44:11,698
( ကြက်စို့ . . .

807
01:44:11,698 --> 01:44:13,448
ဒီလိုလား?)

808
01:44:14,648 --> 01:44:16,948
(ရှက်စရာကောင်းလိုက်တာ၊ ငါက အပျိုတစ်ယောက်လိုပါပဲ။)

809
01:44:19,448 --> 01:44:22,948
(Shugo ရဲ့... ပိုကြီးလာတယ်။)

810
01:44:23,948 --> 01:44:25,298
(ပါးစပ်က အရမ်းနာတယ်၊ ခက်တယ်။

811
01:44:25,298 --> 01:44:26,648
အသက်ရှူရန်။)

812
01:44:27,948 --> 01:44:31,248
(ဒါပေမယ့် သူ့ကြည့်ရတာ ကောင်းကင်ဘုံမှာ ရှိနေသလိုပဲ...)

813
01:44:34,948 --> 01:44:38,198
(ကျွန်တော်က ဒီလိုကိစ္စမျိုးမှာ သိပ်မကောင်းပါဘူး၊

814
01:44:38,198 --> 01:44:41,448
ဒါပေမယ့် သူက ချစ်စရာကောင်းတယ်။)

815
01:44:50,920 --> 01:44:52,670
(တစ်လမ်းလုံး စုပ်ရမလား။

816
01:44:52,670 --> 01:44:54,420
အခြေသို့?)

817
01:44:54,420 --> 01:44:57,920
(နည်းနည်းတော့ အရှက်မရှိပေမယ့်...)

818
01:44:58,920 --> 01:45:03,920
​မေ​မေ...လည်​ပင်းကိုထိ​နေပြီ...

819
01:45:13,420 --> 01:45:17,120
ဟင့်အင်း၊ ရူးနေတယ်!

820
01:45:20,420 --> 01:45:22,920
(ထွက်တာ အရမ်းမြန်တယ်...)

821
01:45:22,920 --> 01:45:24,420
(သူ ခွင့်မပြုတာ သေချာစေရမယ်။

822
01:45:24,420 --> 01:45:25,920
အကုန်ထွက်...)

823
01:45:25,920 --> 01:45:27,920
(မှန်မှန်ကန်ကန် မှတ်မိရင် ငါ့ယောက်ျား

824
01:45:27,920 --> 01:45:29,920
ဒါကို ကြိုက်တယ်။)

825
01:45:33,920 --> 01:45:39,920
ဝမ်းသာပါတယ်။ ကြည့်ရတာ စိတ်သက်သာရာရစေတယ်။

826
01:45:42,920 --> 01:45:45,920
မေမေ... နင့်ကို ကိုင်ထားချင်တယ်

827
01:45:45,920 --> 01:45:49,920
Shugo အဲဒါ... မဟုတ်ဘူး...

828
01:45:58,920 --> 01:46:01,420
(မဟုတ်ဘူး... ငါ့ယောက်ျားက အမြဲတမ်း

829
01:46:01,420 --> 01:46:03,920
တစ်ကြိမ် မွှေပြီးနောက်။)

830
01:46:04,920 --> 01:46:06,920
Shugo၊ မင်းတကယ်လှည့်နေတာလား။

831
01:46:06,920 --> 01:46:08,920
ငါ့ကြောင့်လား?

832
01:46:10,920 --> 01:46:14,420
(မင်းငါ့လျှာကို အရသာခံနေတာလား...ဘာလဲ

833
01:46:14,420 --> 01:46:17,920
ညစ်ပတ်တဲ့အနမ်း...)

834
01:46:19,920 --> 01:46:22,420
မဟုတ်ဘူး... နောက်ထပ်၊ ငါတို့ဆီရောက်မယ်။

835
01:46:22,420 --> 01:46:24,920
ပြန်မရနိုင်တဲ့အချက်...

836
01:46:24,920 --> 01:46:27,920
Shugo၊ ရပ်ပါ။

837
01:46:28,600 --> 01:46:31,600
အမေ... အမေ...

838
01:46:31,600 --> 01:46:33,200
Shugo-san... မဟုတ်ဘူး!

839
01:46:35,600 --> 01:46:38,900
မဟုတ်ဘူး... ခဏစောင့်...

840
01:46:39,900 --> 01:46:43,200
မေမေ... မင်းနဲ့ လိင်ဆက်ဆံချင်တယ်

841
01:46:43,200 --> 01:46:45,000
မဟုတ်ဘူး...

842
01:46:45,900 --> 01:46:48,350
ဒါပေမယ့် မင်းအဲဒီမှာ အရမ်းစိုနေပြီ၊

843
01:46:48,350 --> 01:46:50,800
အမေ...

844
01:46:51,200 --> 01:46:53,200
အဲဒါ...

845
01:46:53,800 --> 01:46:58,350
(ဒီလိုင်းကို ဖြတ်ပြီးတာနဲ့ ပြန်သွားစရာ မရှိပါဘူး။

846
01:46:58,350 --> 01:47:02,900
သူ့ယောက္ခမသာ ဖြစ်ပါစေ၊ ငါ့သမီးရဲ့ ခင်ပွန်းဖြစ်တော့မှာ မဟုတ်ဘူး။)

847
01:47:03,400 --> 01:47:07,300
(ကျွန်တော်က အပြစ်ကင်းစင်တဲ့ မိန်းကလေးတော့ မဟုတ်ဘူး။

848
01:47:07,300 --> 01:47:11,200
သူ့ကို လက်နဲ့ထိလိုက်တာနဲ့ ဒီလိုဖြစ်သွားမယ်ဆိုတာ သိတယ်။)

849
01:47:12,200 --> 01:47:15,900
Shugo-san က ငါ့ရင်ထဲမှာ...

850
01:47:31,000 --> 01:47:32,600
အမေ...

851
01:47:32,900 --> 01:47:37,600
မင်းအရမ်းလှတယ်...

852
01:47:41,380 --> 01:47:45,880
ဟုတ်တယ်... ဖြည်းဖြည်း... တင်ပါးကို လျှော့ပါ...

853
01:48:06,880 --> 01:48:10,380
မင်းရဲ့ လှပတဲ့ မျက်နှာလေးကို သတိရချင်တယ်

854
01:48:10,380 --> 01:48:13,880
အမေ့

855
01:48:30,880 --> 01:48:35,880
ဒါတကယ်နောက်ဆုံးပါ။

856
01:48:35,880 --> 01:48:40,880
အချိန်...ဒီညအတွက်ပဲပြမယ်...

857
01:49:14,880 --> 01:49:18,380
ရူးနေတယ်! ရူးနေတယ်!

858
01:49:21,880 --> 01:49:23,380
အမေ...

859
01:49:23,880 --> 01:49:25,880
ပို... များများပေးပါ...

860
01:49:26,060 --> 01:49:28,260
အရမ်းပြည့်နေတယ်... ဟုတ်တယ်...

861
01:49:29,060 --> 01:49:30,860
အမေ...

862
01:49:36,960 --> 01:49:40,160
နာကျင်တယ်...နာတယ်...

863
01:49:43,960 --> 01:49:47,760
လိင်... လိင်ဆက်ဆံချင်တယ်...

864
01:49:49,060 --> 01:49:52,760
တကယ်အဆင်ပြေရဲ့လား လိင်ဆက်ဆံဖို့...

865
01:50:06,960 --> 01:50:09,960
အရမ်းကြပ်တယ်...အမေ၊ ရင်ထဲမှာ...

866
01:50:17,060 --> 01:50:19,260
ပြီးပြီ... ဆော့တော့မယ်...

867
01:50:20,460 --> 01:50:22,210
နောက်ဆုံးတော့... မင်းသွားတော့မယ်။

868
01:50:22,210 --> 01:50:23,960
ထွက်သွားဖို့...

869
01:50:34,160 --> 01:50:36,160
တောင်းပန်ပါတယ် ချစ်သူ...

870
01:50:36,260 --> 01:50:39,160
တောင်းပန်ပါတယ် Miyuki...

871
01:50:39,260 --> 01:50:40,960
စိတ်မကောင်းပါဘူး...

872
01:50:42,760 --> 01:50:45,160
ရှူဂို... ရှုဂို...

873
01:50:46,960 --> 01:50:49,760
ငါ့ပါးစပ်ထဲမှာ...ဘာလို့လဲ...

874
01:50:57,760 --> 01:51:00,760
ဟင့်အင်း၊ ငါက မြူးနေတယ်၊ မြူနေတယ်၊

875
01:51:00,760 --> 01:51:03,760
မြူးတယ်... မြူးနေတယ်!

876
01:51:15,060 --> 01:51:19,760
( Shugo က ငါ့ရင်ထဲမှာ သူ့အရည်တွေကို ထုတ်လွှတ်လိုက်သည် ... )

877
01:51:23,960 --> 01:51:28,960
(ကျွန်တော့်ရဲ့ အတွင်းစိတ်ကို သူကိုယ်တိုင်ဖြည့်ဖို့ ကြိုးစားနေသလိုပဲ၊

878
01:51:28,960 --> 01:51:33,960
သူ့အရည်တွေကို ကျွန်တော့်ဝမ်းထဲကို ထပ်ခါထပ်ခါ စုပ်ပေးတယ်။)

879
01:51:37,460 --> 01:51:42,210
(ကျနော့်အတွက်ကတော့ ငါ့ရင်ဘတ်အတွင်းက ဆီးပူပူတွေကြောင့် အဖျားကြီးတာ၊

880
01:51:42,210 --> 01:51:46,960
သူ့လိင်တံကနေ နောက်ဆုံးထွက်ကျလာတဲ့ တစ်စက်ချင်းစီကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ညှစ်လိုက်တယ်။)

881
01:51:47,460 --> 01:51:49,960
(မယုံနိုင်လောက်အောင် ကျဆင်းသွားခဲ့တယ်။

882
01:51:49,960 --> 01:51:52,460
ညစ်ပတ်သောမိန်းမ။)

883
01:52:13,020 --> 01:52:14,920
အင်း ရေသွားယူလိုက်ဦးမယ်။

884
01:52:15,020 --> 01:52:16,920
ငါလည်း သွားလိုက်မယ်။

885
01:52:17,020 --> 01:52:18,920
အိုး၊ အဆင်ပြေတယ်၊ ​​ငါရနိုင်တယ်။

886
01:52:21,920 --> 01:52:25,620
(မင်း သိပ်သဘောကောင်းတာပဲ Shugo...)

887
01:52:25,620 --> 01:52:28,620
(မင်းက ငါ့ယောက်ျားနဲ့ မတူဘူး။)

888
01:52:28,720 --> 01:52:30,920
(ကမ္ဘာပေါ်မှာ ငါဘာတွေတွေးနေတာလဲ။)

889
01:52:31,020 --> 01:52:34,220
(ငါက အဲဒါတွေကို ဘယ်လို ယှဉ်နိုင်မလဲ။)

890
01:52:34,920 --> 01:52:38,220
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Shugo။

891
01:52:42,720 --> 01:52:44,220
အိုး?

892
01:52:44,720 --> 01:52:50,220
တောင်းပန်ပါတယ်... ကိုယ်လုံးတီးနဲ့တွေ့တာ မေမေ...

893
01:52:50,720 --> 01:52:53,220
(ဒီခရီးကို မသွားချင်ဘူး

894
01:52:53,220 --> 01:52:55,720
ဒါပေမယ့် အခုပဲ...)

895
01:52:55,720 --> 01:52:58,720
(ဒါပေမယ့် ပုံမှန်အားဖြင့်တော့ ဒါက မှားပါတယ်။)

896
01:52:59,720 --> 01:53:02,720
အကယ်၍ Miyuki သည် ၎င်းကို မသွားနိုင်ပါ။

897
01:53:02,720 --> 01:53:05,720
ခရီးပြန်ပြီ...

898
01:53:07,720 --> 01:53:13,720
(ငါတို့ရေပူစမ်းခရီးထွက်ပြီး ခြောက်လအကြာ...)

899
01:53:13,820 --> 01:53:16,520
(... ကျွန်တော် ပင်ပန်းနေပြီ

900
01:53:16,520 --> 01:53:19,220
နေ့တိုင်း နောက်ဆုံးရထားနဲ့ အိမ်ပြန်တယ်။)

901
01:53:20,220 --> 01:53:22,720
(အင်း နောက်ဆုံးတော့ အိမ်ပြန်ပြီ...)

902
01:53:23,220 --> 01:53:26,470
(... သူ့အထဲမှာ ငါ့မိန်းမကို ရှာဖို့ပဲရှိတယ်။

903
01:53:26,470 --> 01:53:29,720
သာမာန်စိတ်ထားမကောင်းပါ။)

904
01:53:31,720 --> 01:53:34,470
(အေးအေးဆေးဆေး အနားယူချင်တယ်...

905
01:53:34,470 --> 01:53:37,220
ရေပူစမ်းကို သွားပြန်တယ်...)

906
01:53:38,720 --> 01:53:41,720
(ရေပူစမ်း...)

907
01:53:54,608 --> 01:53:56,408
(ယောက္ခမ ဘာလဲ လို့ တွေးမိတယ်။

908
01:53:56,408 --> 01:53:58,208
အခုလုပ်နေတယ်။)

909
01:55:31,408 --> 01:55:33,408
(အဲဒါကဆိုးတယ်...)

910
01:55:33,908 --> 01:55:37,408
(အဲဒါကို တွေးကြည့်ရုံနဲ့ ပြီးသွားတယ်။

911
01:55:37,408 --> 01:55:40,908
ငါ့ယောက္ခမကို သတိရပြန်တယ်။)

912
01:55:48,908 --> 01:55:51,408
(ဒီလိုမျိုး ဘယ်တော့မှ မဖြစ်တော့ဘူး၊

913
01:55:51,408 --> 01:55:53,908
ဒါကြောင့် Shugo ကိုမေ့လိုက်ပါ။)

914
01:56:09,408 --> 01:56:11,908
ဟမ်? လစ်လပ်နေပါသလား။

915
01:56:34,600 --> 01:56:35,800
အိုး...

916
01:56:35,800 --> 01:56:38,500
ကြိုဆိုပါတယ် Shugo။

917
01:56:38,500 --> 01:56:40,400
မင်း အလုပ်က အိမ်ပြန်နောက်ကျတယ်။

918
01:56:40,400 --> 01:56:43,300
ငါညစာနည်းနည်းလုပ်ထားတယ်။ တစ်ချို့ကို ကြိုက်လား။

919
01:56:43,700 --> 01:56:45,500
မေမေ...?

920
01:56:46,100 --> 01:56:49,300
(ယောက္ခမ ဘာလို့ ဒီကို ရောက်နေတာလဲ။)

921
01:56:51,200 --> 01:56:53,000
(ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?!)

922
01:56:53,900 --> 01:56:56,000
ဟမ်? Shugo?

